ACKERBOHNEN in English translation

• beans
• broad beans

Examples of using Ackerbohnen in German and their translations into English

von Saatgut von Ackerbohnen(Vicia faba L.) festgesetzt worden.
of seed of field bean Vicia faba L.

und eiweißhaltigen(Erbsen, Ackerbohnen, Lupinen) Pflanzen zu fördern;
protein-producing plants(peas, field beans, lupins);

Am 15. Juli 1980(3) hat der Rat die Preise für Erbsen, Puffbohnen und Ackerbohnen für das Wirtschaftsjahr 1980/81 bestimmt.
On 15 July 19802the Council fixed the prices for the 1980/81 marketing year for peas and field beans.

Heute züchtet die NPZ erfolgreich Winter- und Sommerraps, Ackerbohnen, Erbsen und Futterpflanzen.
Today, NPZ is a successful breeder of winter and spring oilseed rape, field beans, peas and fodder plants.

Mahlen von trockenem und feuchtem Getreide und Mais, Ackerbohnen, Erbsen, Raps mit bis zu 40% Feuchte.
wet grain and corn, field beans, peas, raps with up to 40% moisture content.

Für ebenfalls bedeutsam halten wir es, dass die Kommission die zusätzliche Beihilfe für Eiweißpflanzen- Ackerbohnen, Futtererbsen, Lupinen- genehmigt, die nicht unter die Blair-House-Übereinkunft fallen, und wir unterstützen die Formulierungen, die der Berichterstatter im Bericht verwendet.
We believe it is equally important for the Commission to approve the additional aid for plant proteins- beans, peas and lupins- not covered by the Blair House agreements and we support the terms referred to in the report by the our rapporteur.

Erbsen, puffbohnen, ackerbohnen.
Peas and beans.

Ackerbohnen des KN-Codes 0713 50.
Field beans falling within CN code 0713 50.

Erbsen, Puffbohnen und Ackerbohnen": ANGENOMMEN.
Peas and field beans: ADOPTED.

Major, Pferdebohnen und Ackerbohnen Vicia faba var.
Major and horse beans Vicia faba var.

Ich habe seine Leber mit Ackerbohnen gegessen und dazu einen ausgezeichneten Chianti getrunken.
I ate his liver with some fava beans and a nice Chianti.

Seidenraupen Isoglukose Erbsen, Puffbohnen, Ackerbohnen Albumine Nicht in Anhang II aufgeführte Erzeugnisse Sonstig spezifische Maßnahmen.
Silkworms Isoglucose Peas and beans Albumens Non-Annex II products Other specific measures.

Die Eiweißpflanzenerzeugung(Erb sen, Puffbohnen und Ackerbohnen) hat ebenfalls stark zugenommen
Protein-plant production(peas and field beans) also rose sharply,

Ebenso wurde mit je 50 Linien Ackerbohnen(10 wurden ausgewählt) und Lupinen(2 ausgewählt) verfahren.
Similar parallel experiments were conducted on 50 lines of field beans(10 of which were selected) and 50 lupin lines two were selected.

eine solche Genehmigung unter denselben Voraussetzungen auch für Saatgut von Futtererbsen und Ackerbohnen zu erteilen.
under the same conditions, in respect of field pea and field bean;

Leguminosen Ackerbohnen, Erbsen, Lupinen.
Legumes horse beans, peas, lupines.

Auf diesen Äckern wurden Produkte wie Gerste, Ackerbohnen, Saat-Leindotter und Flachs angebaut.
Products such as barley, tick beans,'deder seed'(a kind of rapeseed) and flax were cultivated.

In dem getreidefreien Tierfutter ALL DOGS haben wir das Getreide durch Erbsen und Ackerbohnen ersetzt.
In ALL DOGS Grain-free we have replaced the grain with peas and broad beans.

immer mehr auf heimische Alternativen wie Futtererbse, Raps und Ackerbohnen umgestellt.
canola and field beans have been increasingly replacing soya.

Die Ernte in diesem Jahr war besser, mehr Ackerbohnen als sonst hatten eine Schote.
This year's harvest was better, too, with more broad beans in each pod than there used to be.