Examples of using Across systems in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Welocalize und Across Systems stellen dieses Jahr erstmals gemeinsam auf der DMEXCO in Köln aus.
Welocalize and Across Systems exhibit together for the first time at this year's DMEXCO in Cologne.Seit Mitte 2013 bietet die Across Systems GmbH ein speziell für Sprachdienstleister konzipiertes Zertifizierungsprogramm an.
Since mid-2013, Across Systems GmbH has offered a certification program especially designed for language service providers.Die Across Systems GmbH hat Mitte März eine eigene Business Unit für ihre Online-Plattform crossMarket gegründet.
In mid-March, Across Systems GmbH established a separate business unit for its online platform crossMarket.Als Mitaussteller von BrandMaker wird sich auf der begleitenden Messe auch die Across Systems GmbH präsentieren.
As a co-exhibitor of BrandMaker, Across Systems GmbH will also present itself at the accompanying exhibition.Across Systems misst der engen Zusammenarbeit mit Sprachdienstleistern und freien Übersetzern eine
Across Systems puts a lot of emphasis on the cooperation with language service providersSeit Mitte 2013 bietet die Across Systems GmbH ein umfassendes Schulungs- und Zertifizierungsprogramm für Sprachdienstleister an.
Since mid-2013, Across Systems GmbH has been offering a comprehensive training and certification program for language service providers.Ende 2015 ist Across Systems mit seinem Netzwerk crossMarket speziell für die Übersetzungs-
In late 2015, Across Systems went online with its crossMarket network for the translationAcross Systems blickt auf ein erfolgreiches Geschäftsjahr zurück und stellt die Weichen für die Stärkung der internationalen Aktivitäten.
Looking back on a successful financial year, Across Systems has set the course for stepping up its international activities.Die Across Systems GmbH, Hersteller des Across Language Server,
Across Systems GmbH, manufacturer of the Kurz nach dem Release der neuesten Version des Across Language Server veröffentlicht die Across Systems GmbH eine komplett rundumerneuerte Website.
Shortly after the release of the latest version of the Die Across Systems GmbH war auf einer der wichtigsten Branchenveranstaltungen sowohl als Messeaussteller als auch mit Beiträgen zum Tagungsprogramm vertreten.
At this key industry event, Across Systems GmbH was on site both as an exhibitor and with presentations on the conference program.Across Systems hat auf seiner Webseite ein aktuelles White Paper zum Thema Auswirkungen behördlicher Regulierungen auf die Dokumentation in der.
Across Systems has published a topical white paper on the subject of effects of official regulation on medical technology documentation.Im Falle eines Datenverlustes übernimmt die Across Systems GmbH keine Haftung.
Across Systems GmbH accepts no liability for loss of data.Das war der letzte Artikel aus unserer vierteiligen Gastbeitragsreihe mit Across Systems.
That was the final part of our four-part guest lecture series with Across Systems.Die Ziele der Konferenz sind zu mobilisieren und begeistern Eltern Staats-und Regierungschefs zum Handeln Across Systems.
The goals of the conference are to mobilize& inspire parent leaders to action across systems.Als Mitglied des Managementboards bei Across Systems trägt er maßgeblich zur Unternehmens-
As a member of the Executive Board at Across Systems, he makes an essential contribution to companyGesellschafter sind die Across Systems GmbH und das Institut der Gesellschaft zur Förderung der Angewandten Informationsforschung e.V.
Its shareholders are Across Systems GmbH and the Institute of the Society for the Promotion of Applied Information Sciences at the Saarland University IAI.Die Across Systems GmbH hat keinen Einfluss auf die aktuelle
Across Systems GmbH has no influence on the currentDie Across Systems GmbH ist vom 08. bis 10. Juni 2016 auf der LocWorld in Dublin vertreten.
From June 8 to 10, 2016, Across Systems GmbH will participate in the LocWorld in Dublin, Ireland.Across Systems haftet nicht für Probleme, Aufwände oder Kosten jeglicher Art,
Across Systems does not accept any liability for problems,
