AD INTERIM in English translation

• ad interim

Examples of using Ad interim in German and their translations into English

Dentalindustrie- operative Leitung der COLTENE Gruppe als CEO ad interim 2011/2012.
Dental industry- operational responsibility for the COLTENE Group as CEO ad interim in 2011/2012.

Er wird in den nächsten Tagen einen CEO ad interim bestimmen;
He will appoint a CEO ad interim within the next few days;

Peter Spuhler übernimmt ad interim die Division Schweiz mit den Werken Bussnang und Altenrhein.
Peter Spuhler is to take over the Swiss Division ad interim, which comprises the plants in Bussnang and….

Ich danke Suzanne Blaser herzlich für ihren großen Einsatz als CEO ad interim.
Suzanne Blaser deserves my heartfelt thanks for all her hard work as interim CEO.

Konserve kielholt ad interim die gegenwärtigen Aufträge von dem verwaltungs Direktor von dem technischen Direktor und.
Bottom conserve the current assignments of administrative director and, ad interim.

Der Verwaltungsrat hat seinem Präsidenten Hans E. Schweickardt den Vorsitz der Geschäftsleitung des Unternehmens ad interim übertragen.
The Board of Directors has appointed its Chairman, Hans E. Schweickardt, as CEO ad interim.

Piacenza behält ad interim die beiden Ämter bei, die er in den letzten beiden Jahren bekleidet hat.
Monsignor Piacenza maintains ad interim the two posts held in recent years.

Karlheinz Langanke ist seit März 2015 Wissenschaftlicher Geschäftsführer ad interim der GSI Helmholtzzentrum für Schwerionenforschung GmbH in Darmstadt.
Since March 2015 Karlheinz Langanke is Scientific Director ad interim of GSI Helmholtzzentrum für Schwerionenforschung GmbH(GSI Helmholtz Centre for Heavy Ion Research) in Darmstadt.

Daniel Huber tritt die Nachfolge von Renato Merz an, der die Personalabteilung ad interim von Alpiq führt.
Daniel Huber will succeed Renato Merz, who is the ad interim Head of Human Resources at Alpiq.

Ab Juni 2012 folgt Liagre auf Viorel Ionita, der diese Funktion seit Oktober 2011 ad interim ausgeübt hat.
Starting in June 2012 Liagre follows Viorel Ionita who had carried out this function ad interim since October 2011.

Gossewischs Nachfolge tritt ab 1. Mai ad interim Stefan Maucher an, derzeit Chief Financial Officer Central Europe.
Gossewisch will be succeeded by Stefan Maucher on an interim basis from 1 May. Stefan Maucher is currently Chief Financial Officer Central Europe.

Ab 1. August 2012 wird Ribar ad interim als CFO der Gruppe agieren, bis Robert Erni seine Arbeit aufnimmt.
As of August 1st 2012, Ribar will act as the Group's CFO ad interim until Robert Erni takes office.

Mitglied der Sympany Geschäftsleitung, die Funktion als CEO ad interim.
will take over the position of CEO for the interim.

Benjamin Geiger, seit 2002 Chefredaktor der Zürichsee-Zeitung, übernimmt ab 7. Februar ad interim zusätzlich die publizistische Leitung des Zürcher Unterländers.
Benjamin Geiger, since 2002 chief editor with Zürichsee-Zeitung, shall assume from 7 February ad interim media content management of Zürcher Unterländer.

der diese seit 1. Oktober 2018 ad interim innehat.
2018 on an interim basis.

Im Jahr 2017 war sie CEO ad interim des weltweit größten Schiffsmanagement
In 2017, she was interim CEO of V. Group Limited,

tritt ein ad interim gewählter Statthalter an seine Stelle.
by a Grand Master, a Lieutenant ad interim replaces him.

Zum Vergrößern anklicken Torsten Wintergerste, Divisionsleiter Chemtech ad interim seit Juni 2016, wird als Divisionsleiter Chemtech bestätigt
Torsten Wintergerste, ad interim Division President Chemtech since June 2016,

Maria KOLEVA Stellvertreterin ad interim des Ständigen Vertreters.
Ms Maria KOLEVA Deputy Permanent Representative ad interim.

Recherche auch zuständig für Umweltschutz ad interim.
Also responsible for the envi­ronment ad interim.