ADSORBENS in English translation

• adsorbent
• adsorbents

Examples of using Adsorbens in German and their translations into English

Zeolith(Klinoptilolith) ist als Adsorbens zur Entfernung von Ammoniak-Emissionen aus der Luft geeignet.
Zeolite(clinoptilolite) is suitable as an adsorbent for removing ammonia emissions from the air.

Die Luft in den Raum gelangt gewaltsam durch die Trockenmittelkammer, der das Adsorbens enthält.
The air in the room, forcibly passes through the desiccant chamber that contains the adsorbent.

macht Luftstrom Verteilung gleichmäßig; die Adsorption-Effizienz für Adsorbens zu verbessern;
makes airflow distribution evenly; improve the adsorption efficiency for adsorbent;

Die Abscheidegrade der Technikumsanlage und das Adsorptionsvermögen des Adsorbens ZEOCAT Z 700 waren unbefriedigend.
The separation efficiency of the pilot scale plant and the adsorption capacity of the ZEOCAT Z 700 adsorbent were unsatisfactory.

macht Luftstrom Verteilung gleichmäßig; die Adsorption-Effizienz für Adsorbens;
makes airflow distribution evenly; improve the adsorption efficiency for adsorbent;

verbessern die Adsorption-Effizienz für Adsorbens;
improve the adsorption efficiency for adsorbent;

Grundsätzlich muss der Auswahl des für den jeweiligen Anwendungsfall geeigneten Adsorbens mehr Aufmerksamkeit gewidmet werden.
Basically, it is imperative to pay more attention to the selection of a suitable adsorbent for the respective application.

Die Untersuchung bestätigten, dass sich Aktivkohle als Adsorbens für die Regeneration mit Lauge eignet.
Investigations have confirmed the suitability of activated carbon as an adsorbent for regeneration by leaching.

Bei der Regeneration werden die adsorbierten Komponenten aus das Adsorbens entlüftet in die Atmosphäre freigesetzt.
At the regeneration stage the adsorbed components are released from the adsorbent vented into the atmosphere.

gelang die Entwicklung und Synthese von Hybridmaterialien, die sowohl das Adsorbens als auch den Katalysator vereinigen.
hybrid materials were successfully developed and synthesised which combine both the adsorbent and the catalyst.

sehr aufregend mit erstaunlichen Effekten und dynamischem Adsorbens.
very exciting with amazing effects and dynamic adsorbent.

Auch muss man dem Vogel in den kleinen Zahlen das Adsorbens 3 Male im Laufe von 2 Tagen geben.
It is also necessary to give to a bird in small amounts adsorbent 3 times within 2 days.

Ein zusätzlicher Einsatz von Adsorbens hat sich als nicht erforderlich herausgestellt,
An additional application of adsorbent did not turn out necessary,

Die feuchte Luft strömt durch das Adsorbens(Silikagel), das als Festbett in einer transparenten Kolonne vorliegt.
The humid air flows through the adsorbent(silica gel), which is placed as a fixed bed inside a transparent column.

Steigerung der Effizienz der Adsorption für Adsorbens;
improve the adsorption efficiency for adsorbent;

gute Desorbierbarkeit der Gerüche, die stark vom eingesetzten Adsorbens abhängig ist.
the results strongly depended on the type of adsorbent used.

muss er ein Adsorbens abgeben.
it needs to give an adsorbent.

Ferner wird der Feuchtigkeitsabsorption Luft behandelt Pool wirksame Adsorbens auf der Basis von Glasfaser
Further, moisture absorption is carried out effective adsorbent on the basis of fiberglass

Vergleichbare Speicherdichten erreicht auch das Adsorbens Silicagel, allerdings bei viel niedrigeren Arbeitstemperaturen zwischen 40°C(Entladung)
Silica gel adsorbent achieves comparable storage densities but at much lower

stabile Molekularsieb Adsorbens, um sicherzustellen, dass Sauerstoffgehalt
stable molecular sieve adsorbent, to make sure oxygen content