AESTHETIK in English translation

• aesthetics
• aesthetik
• the aesthetic

Examples of using Aesthetik in German and their translations into English

Waehrend das Zeitalter des Totalitarismus die Hegemonie der Politik über die Aesthetik mit sich brachte, entstand in der Konsumgesellschaft eine neue Situation.
While the era of the totalitarianism brought with itself the hegemony of the politics over the aesthetics, a new situation emerged in the consumer society.

Und das Beduerfnis nach KUNST- d.h. nach Schoenheit, Aesthetik und Selbstausdruck- sind fundamental
And the need for ART, this means for beauty, esthetic and self expression are fundamental

Moral und Aesthetik erweisen sich als inauthentisch
ethics and aesthetics are proving as inauthentic

Dank der Funktionsfähigkeit, der Aesthetik und des hohen Innovationsniveau, hat sich Use Me zwischen mehr als 5.200 Projekte hervorgetan die aus 57 Staaten gekommen sind.
Thanks to the functionality, aesthetics and the high level of innovation Use Me stood out among more than 5,200 projects came from 57 countries.

Um so bedeutender ist ein wichtiger Ort aus der Aesthetik, an welchem der Begriff der Gesinnung die wichtigsten Tendenzen der Gegenwart zu bezeichnen berufen ist.
All the more significant is an important place from the Aesthetics, to which the notion of the Gesinnung is qualified to describe the most important tendencies of the present.

Über eine PAR EXCELLENCE postmoderne Relation zwischen Politik und Aesthetik zu reden, ist vor allem deshalb schwierig,
Talking about a postmodern par excellence relation between politics and aesthetics, is difficult,

Die perfekte verschmelzung aus ästhetik und funktionalität.
The perfect synthesys between aesthetics and functionality.

Expeditionen in ästhetik und nachhaltigkeit" Künstlerische Leitung.
Expeditions in aesthetics and sustainability" Artistic director.

Dieses Beispiel Natur verbindet ästhetik und Zweckmäßigkeit.
This sample is an integral combines in itself the aesthetics and usefulness.

Kennzeichen beauty friseur/ ästhetik kino und fernsehen.
Tags beauty cinema and television hair/ beauty.

Beauty led/ beleuchtung friseur/ ästhetik ausgefallene geschenke.
Beauty led/ lighting hair/ beauty original gifts.

Ausgefallene geschenke beauty friseur/ ästhetik led/ beleuchtung.
Original gifts beauty led/ lighting hair/ beauty.

kommuniziert energie mit viel ästhetik und leidenschaft.
communicates energy with aesthetics and passion.

Wäre die perfekte kombination von ästhetik und technologischen fähigkeiten, hell eingerichtet.
Would be the perfect combination of aesthetics and technology capabilities, bright style.

Kennzeichen bambus/ schiefer beauty friseur/ ästhetik pflege sommer.
Tags bamboo/ slate beauty hair/ beauty personal care summer.

Expeditionen in ästhetik und nachhaltigkeit Goethe-Institut
Expeditions in aesthetics and sustainability Goethe-Institut

Verbindet die ästhetik und modetrends, fühle ich mich fett
Combines aesthetics and fashion trends,

Kennzeichen ausgefallene geschenke beauty friseur/ ästhetik frühstück parfum pflege reise solar/ umweltfreundlich sommer telefone und tablets.
Tags beauty breakfast hair/ beauty original gifts perfumes personal care solar/ ecology summer telephones& tablets travel.

Nein Marken Kennzeichen abnehmen ausgefallene geschenke beauty dekoration elektrokleingeräte friseur/ ästhetik outlet pflege sex spiele für erwachsene Valentinstag.
No Brands Tags beauty decoration games for adults hair/ beauty original gifts outlet personal care sex slimming small electric appliances Valentine's day.

Expeditionen in ästhetik und nachhaltigkeit Gedankenströme der Besucher
Expeditions in aesthetics and sustainability Visitors' streams of ideas