AIDED in English translation

• aided
• assisted

Examples of using Aided in German and their translations into English

Wechselte Herr Kracht in das Computer Aided Manufacturing -Team von WEdirekt.
In 2011 Mr. Kracht joined in the computer aided manufacturing-team at WEdirekt.

Dabei handelt es sich um eine neuartige Filtertechnik(FASP-filter aided sample preparation),
The so-called FASP(filter aided sample preparation)

Einführen des ersten CAD- Systems(Computer Aided Design) bei HAUX-LIFE-SUPPORT.
Introduction of first CAD(Computer Aided Design) system at HAUX-LIFE-SUPPORT.

Computer Aided Design/Engineering oder CAD/CAE wird in der Fertigungsbranche umfassend eingesetzt.
Computer Aided Design/Engineering or CAD/CAE is widely used in the manufacturing industry.

Ausserdem lässt sie sich vollständig in CAD(computer aided design)-Prozesse integrieren, so dass das aufwändige Generieren der Gitternetze wegfällt.
It can also be fully integrated in CAD(computer aided design) processes, thus eliminating the need for complex wire frame models.

CAD, Computer Aided Design brachte eine technische Revolution in der Maschinenbauindustrie.
CAD, Computer Aided Design has brought about a technical revolution in the Engineering Industry.

EXporter ist das Add-on-Modul, das in erster Linie hilft, die Kluft zwischen Total Materia und computer aided engineering (CAE)-Software zu überbrücken.
EXporter is the add on module which primarily helps bridge the gap between Total Materia and computer aided engineering(CAE) software.

Der ECDL CAD ist das erste Zertifikat für zweidimensionales Computer Aided Design.
The ECDL CAD is the first certificate for two-dimensional computer aided design.

Other companies aided by the OEOC are directly owned and Andere Unternehmen,
Other companies aided by the OEOC are directly owned and Druge tvrtke uz pomoć

Der ECDL CAD ist das erste Zertifikat für zweidimensionales Computer Aided Design.
This certificate is the first certificate for 2D computer aided design.

Klassen wurden von acht Professoren gegeben, von sieben Assistenten und Laboranten Aided.
Classes were given by eight professors, aided by seven assistants and laboratory technicians.

Computer Aided Detection(CAD) zur automatischen Hervorhebung von Verhärtungen in dichtem Brustgewebe.
Computer Aided Detection(CAD), to automatically highlight spots of calcifications within dense breast tissue.

und Computer Aided Design.
and computer aided design.

Industrielaser- oder Wasserstrahlschneider benötigen normalerweise eine CAM-Software(Computer Aided Manufacturing) zur Steuerung.
Industrial laser or waterjet cutters normally need CAM(Computer Aided Manufacturing) software to drive them.

In der Abwicklung besteht dieses CAD(Computer Aided Design)- Pferdemodell aus ca.
In the unfolding consisted this CAD(Computer Aided Design)- horse model from approx.

Mithilfe digitaler Humanmodellierung können Ideen frühzeitig in CAD(Computer Aided Design) getestet werden.
Digital human modelling is used to test design ideas at an early stage in CAD Computer Aided Design.

Diese fügen sich nahtlos in das Konzept moderner Computer Aided Designs(CAD) ein.
These integrate seamlessly into the concept of modern computer aided design.

Die Forschungsschwerpunkte des Instituts liegen im Bereich der Integrierten Produktentwicklung und des Computer Aided Engineerings.
The institute's research focuses on the fields of integrated product development and computer aided engineering.

Sogenannte CAD/CAM-Systeme(CAD computer aided design, CAM computer aided manufacturing)
CAD/CAM systems(CAD computer aided design, CAM computer aided manufacturing)

spezialisiert auf Computer Aided Design CAD.
specializing in Computer Aided Design.