AIRPLUS in English translation

• airplus

Examples of using Airplus in German and their translations into English

Tochtergesellschaft der Pariser Edenred-Gruppe, übernimmt das Kundenportfolio des Abrechnungsspezialisten Road Account von AirPlus International.
takes over the customer portfolio of the billing specialist Road Account of AirPlus International.

Diesen Prozess zu vereinfachen- der Aufgabe stellten sich die Anwendungsentwickler der Comsol Unternehmenslösungen AG im Auftrag des Serviceanbieter AirPlus International.
To simplify this process- the application developers of the Comsol enterprise solutions AG placed themselves to the task on behalf service offerers the air plus international.

Zudem wurden Verträge mit AirPlus über den Betrieb aller geschäfts kriti- schen Prozesse in der Kreditkartenverarbeitung und mit Bosch Thermotechnik für den SAP-Betrieb verlängert.
Several agreements were also extended: the contract with AirPlus to operate all business-critical credit card handling processes and the SAP operating agreement with Bosch Thermotechnology.

Mit dem Gemeinschaftsprodukt von HRS und AirPlus werden Hotelbuchungen über die zentrale Firmenkreditkarte des Unternehmens direkt abgerechnet, was Mitarbeitern
With the joint product from HRS and AirPlus, hotel bookings are directly invoiced to the main corporate credit card,

Unser Ansatz war die Integration der durch AirPlus erhobenen Reisedaten in die Business-Software NAVISION“, so Jens Walther,
Our beginning was the integration of the travel data raised by air pluses into the Business software NAVISION“,

Sobald die Gesetze final beschlossen sind und Anbieter wie AirPlus ihr Portfolio entsprechend angepasst haben,
As soon as the laws are finally passed and providers like AirPlus have adjusted their portfolio accordingly,

Die Abrechnungsdaten von AirPlus weisen nicht nur die Übernachtungskosten als Gesamtsumme aus, sondern auch die detaillierten Ausgaben für Zusatzleistungen,
The AirPlus billing data not only shows accommodation costs as a total sum,

In Gesprächen zwischen AirPlus mit seinen wichtigsten Großkunden kam heraus,
In negotiations between AirPlus and its most important major customers,

Herr Fürer, AirPlus wird sein Produktportfolio künftig anpassen
Mr Fürer, AirPlus will adjust its product portfolio i future

Weil AirPlus nach Kappung der Interchange-Fee aber einen Teil seiner Einnahmen verliert- jenen Anteil, den bis dato die Händler zahlen mussten- wird es diese Leistung künftig dem Unternehmen in Rechnung stellen.
However, because AirPlus will lose part of its income after the interchange fee is capped- the share that the traders had to pay up to now- it will charge the company for this service in future.

Vor diesem Hintergrund wäre es also durchaus sinnvoll, auch die Hotelausgaben zentral abzurechnen- zum Beispiel mit einer Bezahllösung wie»Global Payment«, die HRS Firmenkunden gemeinsam mit Partnern wie AirPlus und American Express anbietet.
Against this backdrop, it would therefore be imminently sensible to have centralised accounting for hotel expenses too- for example with a payment solution like"Global Payment," which HRS offers corporate customers in collaboration with partners like AirPlus and American Express.

 Zahlungen des AirPlus Company Account
Payments of the air plus company account

AirPlus rollt erstes klimafreundliches Finanzprodukt aus.
AirPlus rolls out first ecofriendly financial service.

Natürlich kann die Abrechnung auch über AirPlus erfolgen.
Of course, the billing process can be done via AirPlus.

Alles im grünen Bereich: Der AirPlus Green Company Account.
Green Compatibility- the AirPlus Green Company Account.

Bei der Abrechnung über AirPlus vorliegen.
Also figure on the AirPlus invoice.

Im Gegensatz zum AirPlus Company Account erfolgt beim AirPlus Debit Account die Abbuchung vom Verrechnungskonto grundsätzlich immer unmittelbar.
Unlike the AirPlus Company Account, transactions settled through the AirPlus Debit Account will be debited from your settlement account immediately.

Zusammenfassung: Durchschnittliche Bewertung von AIRPLUS.
Summary: Average user rating of AIRPLUS.

Vor der Reise kann mit dem AirPlus Company Account zentral gebucht
Before a trip, you can use the AirPlus Company Account or the AirPlus Debit

Über die Schnittstelle AirPlus verknüpft das System importierte Belege mit TMS-internen Belegen
Via the interface AirPlus the system links imported receipts to TMS-internal receipts,