ALBERTINI in English translation

• albertini

Examples of using Albertini in German and their translations into English

Herr Albertini kann nun das Wort ergreifen und als Berichterstatter zwei Minuten lang sprechen.
Mr Albertini now has the floor to speak for the two minutes he has remaining as rapporteur.

GA Herr Präsident! Zunächst möchte ich Herrn Albertini für den wichtigen, umfassenden Bericht danken.
GA Mr President, I would first like to thank Mr Albertini for presenting us with a very important and comprehensive Report.

Ich möchte meinem Kollegen, Herrn Albertini, für seinen Bericht danken und einige Anmerkungen machen.
I would like to congratulate my colleague Mr Albertini and make a few comments.

Herrn Albertini und Herrn Danjean.
Mr Albertini and Mr Danjean.

Dem Berichterstatter, Herrn Albertini, ist zu seinem Lösungsansatz und seinen konstruktiven Vorschlägen zu gratulieren.
The rapporteur, Mr Albertini, must be complimented on his approach to the problem and his constructive proposals.

Ich danke Herrn Albertini für seinen ausgezeichneten Bericht.
I thank Mr Albertini for his excellent report.

Sie haben jedoch all meinen Respekt dafür, Herr Albertini, dass Sie eine mutige Haltung vertreten.
All due respect to Mr Albertini, however, for taking a brave position.

RO Ich möchte Herrn Albertini und Herrn Danjean meine Hochachtung für die Qualität ihrer beiden Berichte aussprechen.
RO I would like to pay tribute to the quality of the two reports from Mr Albertini and Mr Danjean.

der Bericht von Herrn Albertini ist ganz ausgezeichnet,
the report by Mr Albertini is indeed outstanding

Frau Präsidentin, wir danken unserem Kollegen Herrn Albertini für seine Arbeit sowie seinen gründlichen
Madam President, we thank our fellow Member Mr Albertini for his work and for his thorough

RO Ich möchte vor allem die Qualität der Bemühungen von Gabriele Albertini bei der Ausarbeitung dieses Antrags betonen.
RO I wanted to highlight above all the quality of the efforts made by Gabriele Albertini in drafting the motion.

Von Albertini 5. Februar 2008, 13:31.
By Albertini Feb 5th 2008, 1:31pm.

Von Albertini 6. Oktober 2007, 22:18.
By Albertini Oct 6th 2007, 10:18pm.

Sind Sie an Ferienwohnungen Haus Albertini interessiert?
Are you interested in Apartments Haus Albertini?

Der bekannte Architekt Albertini aus Wörgl, zuständig für die Neuge.
Albertini, the renowned architect from Wörgl, who was.

Colfosco Die Ferienwohnungen des Haus Albertini in Kolfuschg liegen im Herzen der Dolomiten.
Colfosco The apartments of Haus Albertini are situated in Colfosco, in the heart of the Dolomites.

Von Albertini selbst produziert und auf einem Teac 1/2" Tape auf ein Achtspurgerät aufgenommen.
Self-produced by Albertini, and recorded on a Teac 1/2 inch reel to reel 8-track.

Die Albe Maschinenfabrik wird von Sauro Albertini und Guido Bertoglio in Lugano-Viganello, Schweiz, gegründet.
The Albe Machine Factory is established by Sauro Albertini and Guido Bertoglio at Lugano-Viganello, Switzerland.

Suchen Sie die Hotels in der Nähe Albertini einer Adresse, eines Denkmals,
Find hotels in Albertini by address, monument,

In einem Bauernhaus aus dem 15. Jahrhundert, der Chesa Albertini, wird zeitgenössische Kunst gezeigt.
Contemporary art is exhibited in the Chesa Albertini, an old farmhouse dating from the 15th century.