Examples of using Aldehyd in German and their translations into English
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Zunächst findet eine Radikalkettenreaktion statt, bei der der Aldehyd in die entsprechende Persäure umgewandelt wird.
First, a radical chain reaction takes place in which the aldehyde is transformed into the corresponding peracid.Amino- oder Aldehyd) können in besonders hoher Dichte angebracht werden.
amino or aldehyde) can be added in a particularly high density.Verwendet werden sowohl Vitamin A(Retinol) als auch Vitamin A-Säure(Tretinoin) und das Aldehyd Retinal Retinaldeyhd.
Used are both vitamin A(retinol) and vitamin-A-acid(tretinoine) and the aldehyde retinal retinaldehyde.Beim Baustein Undecenol stehen wir vor dem Problem, dass er zu einem anderen kleinen Molekül, einem Aldehyd reagiert.
The problem is that Undecenol reacts with another smaller molecule, an aldehyde.Der Aldehyd CH3 CHO kann weiter zur Carbonsäure oxidiert werden, so
The aldehyde CH3 CHO is also capable of being oxidised to a carboxylic acid,
Das Hydrat eines Aldehyds, welches mit Aldehyd und Wasser im Gleichgewicht steht, kann andererseits weiter zur Carbonsäure oxidiert werden.
On the other hand, the hydrate of an entstehen bei der Oxidation Kohlendioxid und ein Aldehyd, der weiter abgebaut werden kann.
oxydation produces carbon dioxide and an aldehyde that can be degraded further.aber enthalten im allgemeinen eine bestimmte Menge an Alkohol, Aldehyd, Ester, Fettsäuren,
generally contain a certain amount of alcohol, aldehyde, esters, fatty acids,Das Aldehyd Methanal, so die internationale wissenschaftliche Bezeichnung, gilt inzwischen aber
The aldehyde methanal, as it is officially called in international scientific circles,Bemerke, dass dies ein Aldehyd ist und es ist ein Alkohol.
Notice, this is an aldehyde, and it's an alcohol.Metabolisierung Zaleplon wird hauptsächlich durch die Aldehyd Oxidase zu 5-Oxo-Zaleplon verstoffwechselt.
Metabolism Zaleplon is primarily metabolised by aldehyde oxidase to form 5-oxo-zaleplon.Außerdem wird Zaleplon durch das CYP3A4 in Desethylzaleplon verstoffwechselt, welches durch die Aldehyd Oxidase weiter zu 5-Oxo-Desethylzaleplon umgewandelt wird.
Additionally, zaleplon is metabolised by CYP3A4 to form desethylzaleplon which is further metabolised by aldehyde oxidase to form 5-oxo-desethylzaleplon.Dabei wird ein Keton(oder ein Aldehyd falls R2 H) mit einem α-Cyanoester in Gegenwart von elementarem Schwefel und einer Base zu einem substituierten 2-Amino-thiophen umgesetzt.
The Gewald reaction is an organic reaction involving the condensation of a ketone(or aldehyde when R2 H) with a α-cyanoester in the presence of elemental sulfur and base to give a poly-substituted 2-amino-thiophene.
Wenn man einen Alkohol oxydiert, bekommt man ein Aldehyd, aber was bekommt man, wenn man ein Aldehyd oxydiert?
If you oxidise an alcohol you get an aldehyde but what do you get if you oxidise an Frei von Ethanol, Aldehyd und Phenol.
Free of ethanol, aldehyde and phenol.rosa Pfeffer und Aldehyd, geht über in ein Herz aus Veilchen,
Die Oxidation von Aldehyd zu Carbonsäure wird unter Rühren bei Zimmertemperatur durchgeführt; das Oxidationsmittel liegt
The oxidation of aldehydes to carboxylic acids is carried out with stirring at room temperature.oxidiert z.B. ungesättigte primäre Alkohole zum Aldehyd, ohne dass die C-C-Doppelbindung angegriffen wird.
for example, unsaturated primary alcohols to aldehydes without attacking the C=C double bond.Velox Spray ohne Aldehyd und Phenol, so dass die Oberfläche sich nicht verfärbt desinfiziert.
Velox spray without the aldehyde and phenol, so that anderen Produkten(Aldehyd, Keton usw.) umgewandelt wird.
other by-products aldehydes, ketones etc.
