ALKOHOLMENGE in English translation

• amount of alcohol
• quantity of alcohol
• volume of alcohol

Examples of using Alkoholmenge in German and their translations into English

Keine unbedenkliche Alkoholmenge bei Schwangerschaft.
No safe alcohol level during pregnancy joke.

Keine unbedenkliche Alkoholmenge bei Schwangerschaft.
No safe alcohol level during pregnancy.

Keine unbedenkliche Alkoholmenge bei Schwangerschaft.
No safe alcohol level during pregnancy quote.

Keine unbedenkliche Alkoholmenge bei Schwangerschaft. Arzt.
No safe alcohol level during pregnancy doctor.

Keine unbedenkliche Alkoholmenge bei Schwangerschaft. Aphorismus.
No safe alcohol level during pregnancy aphorism.

Keine unbedenkliche Alkoholmenge bei Schwangerschaft. Gesundheit.
No safe alcohol level during pregnancy health.

Diese Auswirkung ist proportional zur konsumierten Alkoholmenge.
The effect is proportional with the amount drunk.

Keine unbedenkliche Alkoholmenge bei Schwangerschaft. wissenschaftlicher Beweis.
No safe alcohol level during pregnancy science proof.

Keine unbedenkliche Alkoholmenge bei Schwangerschaft. Ratgeber kostenlos.
No safe alcohol level during pregnancy free"how to.

Keine unbedenkliche Alkoholmenge bei Schwangerschaft. Gesundheit Prävention.
No safe alcohol level during pregnancy health prevention.

Pro zehn Gläser alkoholfreies Bier kommt dann nochmals die Alkoholmenge aus einem Glas herkömmliches Pilsener hinzu.
For every ten glasses of non-alcoholic beer we have to add the amount of alcohol of one glass of lager to this.

Der Prozentsatz ist nichts anderes als das Verhältnis zwischen der Alkoholmenge zur Gesamtmenge des Bieres im Glas.
The percentage nothing more nor less than the ratio between the amount of alcohol versus the total amount of beer in the glass.

Es wird Ihnen dann alles an Alkoholmenge verzollt, eine Freigrenze von 1 Liter gibt es dann nicht mehr!
It will then be cleared of all alcohol consumption that is a threshold of 1 liter, it no longer!

Sie haben zum Beispiel die Alkoholmenge, die sie zu sich nehmen, reduziert und kämpfen mit gewöhnlichen Menschen weniger um materiellen Gewinn.
For example they have reduced the amount of alcohol they drink and compete less with everyday people for material gain.

In dieser Studie haben die Forscher nachgewiesen, dass nicht die Alkoholmenge eine Rolle spielt, sondern vielmehr die Frequenz, mit der Alkohol getrunken wird.
The researchers demonstrated that not so much the quantity, more the frequency of the drink pattern makes the difference.

eine zeitlich gestreute und eher maßvolle Einnahme derselben Alkoholmenge während desselben Zeitraums.
more moderate intake with the same amount of alcohol over the same period of time.

Volumenprozente oder Grade geben die Alkoholmenge in Zentiliter pro 100 cl Bier wieder,
Percent volume, or degrees, indicates the number of centilitres alcohol contained in 100 cl beer,

Daraus kann man ableiten, welche Alkoholmenge noch im Körper vorhanden ist.
From these we can deduce what quantity of alcohol is still present.

Die zum Verkauf angebotene Alkoholmenge;
The volume of alcohol offered for sale.

Auf diese Weise konzentriert sich die in der gegorenen Substanz enthaltene Alkoholmenge.
In this way, the quantity of alcohol contained in the fermented product becomes concentrated.