AMAZONASBECKEN in English translation

• amazon basin
• amazon rainforest
• amazon region
• indigene

Examples of using Amazonasbecken in German and their translations into English

Wie weit würde ein Tsunami in das Amazonasbecken vordringen?
How far would a tsunami reach up into the interior of the Amazon basin?

unberruehrtesten Parks im Amazonasbecken.
most unspoiled parks in the Amazon Basin.

Die mächtigste Schlange im größten Regenwald- die Riesenanakonda im Amazonasbecken.
The most powerful snake in the largest rain forest, the giant anaconda in the Amazon basin.

Acai ist die Frucht einer Palmenart, die hauptsächlich im brasilianischen Amazonasbecken vorkommt.
Acai is a fruit which comes from a type of palm tree that mainly grows in the Brazilian Amazon Basin.

Das zentralafrikanische Kongobecken ist nach dem Amazonasbecken das weltweit zweitgrößte zusammenhängende Regenwaldgebiet.
The Congo Basin in Central Africa is the world's second-largest contiguous area of rainforest after the Amazon Basin.

etwa in der Tiefsee oder im Amazonasbecken.
as in the depths of the sea or in the Amazon basin.

Südlich der Llanos schließt sich das Amazonasbecken mit dem größten Regenwald- gebiet der Welt an.
Located south of Los Llanos is the Amazon Basin, the largest rain forest in the world.

In Brasilien verabschiedete die Regierung 2004 eine Politik zur Eindämmung der Waldzerstörung im Amazonasbecken.
In 2004 the Brazilian Government adopted a policy for curbing forest destruction in the Amazon Basin.

Marcus Beuter hat Tonaufnahmen aus dem Amazonasbecken mitgebracht und für die Klanginstallation Acuisha arrangiert.
Marcus Beuter brought back recordings from the Amazon and arranged them for the sound installation Acuisha.

Machen Sie eine wilde Fahrt durch das Amazonasbecken auf dieser 5-tägigen Abenteuertour zum Pacaya-Samiria Nationalpark.
Take a wild ride through the Amazon basin on this 5-day adventure tour to Pacaya-Samiria National Reserve.

Das Andenhochland in der Landesmitte, das Amazonasbecken im Osten und die Pazifikküste im Westen.
The Andean highlands in the center of the country, the Amazon basin in the east and the Pacific coast in the west.

Guaraná ist eine Frucht aus dem Amazonasbecken und zeichnet sich durch einen hohen Koffeingehalt aus.
Guarana is a fruit from the Amazon basin and is characterized by a high caffeine content.

Amazonasbecken: Kostenlose Karten,
Amazon basin: Free maps,

Die Moana Body Cream enthältnatürliche Öle von Pflanzen aus dem Amazonasbecken, Jojoba-Wachs, Kokosöl und Karité.
The Moana Body Cream contains natural oils of plants from the Amazon basin, jojoba wax, coconut oil and shea butter.

Das Satellitenbild zeigt den Messplatz(Pfeil) in zentral-südlichen Amazonasbecken sowie die massive Entwaldung in dieser Region.
The satellite picture shows the location of the measurement site(arrow) in the south-central Amazon Basin and the massive deforestation in this region.

Dem Amazonasbecken, dem noerdlichem Chaco
The Amazon basin, the northern Chaco

Fischarten leben im Amazonasbecken, dazu gibt es rund 1300 Vogel-
Species of fish live in the Amazon basin, along with some 1300 bird species

Das Hauptverbreitungsgebiet der mittelgroßen Vögel liegt im Amazonasbecken, von hier aus sind sie bis Südmexiko bzw. Paraguay gelangt.
The main-spread-area of the moderate-sized birds lies in the Amazon-basin, from here they are until South-Mexico as well as. Paraguay reaches.

Frühling steigt über dem Amazonasbecken, das größer ist als die USA, die feuchte Luft auf.
humid air rises above the Amazon basin which is larger than the USA.

Lage Rund 5 Stunden östlich von Quito, im Amazonasbecken der Napo Provinz.
About 5 hours east of Quito, in the Amazon region of the Napo province.