ANCO in English translation

• anco

Examples of using Anco in German and their translations into English

Die gegenwärtigen Vorhaben der AnCO wer den jedoch rund zur Hälfte vom Europäischen Sozialfonds(ESF) finanziert.
The present day AnCO activities are, however, financed to about 50% by the ESF.

Mit einem Haushalt von 112 Mio IRL bildete AnCO 1986 mehr aLs 33.400 Personen für Industrie und Handel aus.
Working on a non-capital budget of 112 million IRL, AnCO trained over 33,400 people for industry and commerce in 1986.

Nach dem Gesetz über gewerbliche Ausbildung von 1967 ist die AnCO befugt, das Angebot an Ausbildung zu fördern.
Legal basis Under the terms of the Industrial Training Act(1967), AnCO is empowered to promote and encourage the provision of training.

L der Lehrlingsausbildung hat AnCO die Aufgabe, die Ausbil­ dung für alle industriellen Fähigkeiten zu fördern oder selbst durchzuführen.
AnCO has the task Q^ apart from the supervision of apprentice training, of pro­moting or providing training for all industrial skills.

Bis zu 10% des Fonds können von AnCO für Verwaltungszwecke einbehalten und 90% in Form von Beihilfen ausgezahlt werden;
Up to 10% of the fund may be retained by AnCO for administrative costs and 90% can be paid out in the form of grants.

Nach dem Gesetz über gewerbliche Ausbildung von 1967 ist die AnCO befugt, die Ausbildung durch Gewährung von Zuschüssen zu fördern.
Legal basis Under the Industrial Training Act(1967), AnCO is empowered to encourage training by providing grants.

Im Sinne hierarchischer Verwaltung verwaltet etwas das AnCO seine 18 Ausbildungszentren, die jeweils von einem Direktor gesamtverantwortlich geleitet werden.
AnCO with its 18 training centres, each supervised by a director who assumes responsibility for overall management, is an example of hierarchical administration.

Im Laufe der Jahre hat die AnCO auch zahlreiche nützliche Kontakte mit Ausbildungs­,
Over the years AnCO has also developed many useful contacts with training,

Anco& Co.,
Anco& Co.,

ENTWICKLUNGSPROJEKTE- 1987, 115 EINE VORLAGE DER AnCO- DER BEHÖRDE FÜR INDUSTRIELLE AUSBILDUNG, IRLAND.
DEVELOPMENT PROJECTS- 1987 ANCO- THE INDUSTRIAL TRAINING AUTHORITY- IRELAND.

Ausbildung wurde vor allem als Aufgabe der Industrie an gesehen, während AnCO, falls erforderlich, koordinierend
Training is the responsibility of industry but AnCO can, if required,

Die von AnCo bereitgestellten Geldmittel bestanden teilweise aus Beihilfen für Teilnehmer, teilweise aus einem"Pro-Kopf-Zuschuß" von £ 54 pro Kursusteilnehmer/Woche.
The funds provided by AnCo which included allowances for participants and a'capitation' grant of £54 per trainee/week.

In ihrer Funktion als nationale für Berufsbildung zuständige Organisa­tion beteiligt sich die AnCO an vielen Projekten des Europäischen Zentrums für die Entwicklung der Berufsbildung CEDEFOP.
As the national vocational training organisation, AnCO is involved in many of the projects undertaken by the European Centre for the Development of Vocational Training CEDEFOP.

Die Programme zur Ausbildungseinführung oder beruflichen Vorbereitung für sozial benachteiligte Jugendliche wurden mit Unterstützung der AnCO zunächst in drei Stadtzentren in Dublin 1978 eingeführt.
Institutional support Pre-training or vocational preparation programmes for the socially disadvantaged were established, with AnCO support, at three Dublin inner city centres in 1978.

diesem Zusammenhang Auszubildende(außer Lehrlingen), die sich direkt an AnCO wenden oder vom National Manpower Service(NMS) ver mittelt werden.
must apply directly to AnCO or can be placed by the National Manpower Service NMS.

Schließlich hat AnCO be gonnen, Ausbildungsprogramme in externen Ausbildungseinrichtungen, von Unternehmen mit freier Kapazität
Fi­nally, AnCO has commenced carrying out training pro­grammes in external training centres,

Im zweiten Halbjahr 1982 führte AnCO eine Erhebung durch, um festzustellen, vor welchen Problemen
In the latter part of 1982 AnCO carried out a survey to identify the major problems

Das Gesetz, durch das 1967 die Behörde für gewerbliche Ausbildung AnCO ins Leben gerufen wurde,
The legislationwhich established AnCO(the Industrial Training Authority)

in Form von innerbetrieblicher Weiterbildung, auf die AnCO auf verschiedene Weise Einfluß nehmen kann.
in the form of infirm training measures, on which AnCo can exert influence in various ways.

Das Spiel wird durch Finlay Munro gemacht und wurde im 1990 durch Anco Software Ltd.
The game is made by Finlay Munro and was released by Anco Software Ltd. on diskette in 1990.