ANGESTELLTE in English translation

• employees
• staff
• workers
• people
• clerk
• salaried
• white-collar
• hired
• employee
• worker
• clerks

Examples of using Angestellte in German and their translations into English

Angestellte Tätigkeiten: Hersteller Palettenelemente- Verpackung.
Employees Activities: Pallet/Packaging elements supplier.

Die holding hatte 31(32) angestellte.
The holding company had 31(32) employees.

Angestellte Zahnärztin in allgemeinzahnärztlicher Praxis in Berlin.
Employed as a dentist in a general dentistry practice in Berlin.

Entwicklung eines Entlohnungssystems für angestellte Mitarbeiter/innen des Fahrdienstes.
Development of a remuneration system for employees of the transport service.

Angestellte Tätigkeiten: Hobelwerk Le bois est notre passion.
Employees Activities: Planing mill Le bois est notre passion.

Der angestellte war sehr höflich
The clerk was very courteous

Angestellte Tätigkeiten: Herstellung anderer Holzprodukte, Bodenbelag- Parkett.
Employees Activities: Manufacture of other products of wood, Flooring, parquet manufacturers.

Davon sind rund 29.000 fest angestellte Verkäufer im Außendienst.
Approximately 29,000 of them are permanently employed sales representatives.

Davon sind mehr als 30.000 angestellte Verkäufer im Außendienst.
More than 30,000 of them are permanently employed sales representatives in the field.

Die angestellte frau war freundlich
The staff woman was friendly

Durchschnittlich 10 angestellte Ingenieure und 5 freie Mitarbeiter BRD.
Employed engineers and 5 free lancers.

Angestellte Tätigkeiten: Energieerzeugung aus Holz
Employees Activities: Energy production from wood

Durchschnittliche Anzahl Vollstellen(inkl. angestellte Ärzte) 599.
Average number of full time occupied staff(excl. affiliated doctors) 599.

Angestellte Personen verbringen einen Großteil ihrer Wachzeit bei der Arbeit.
Employees spend a major part of their waking time at work.

Bei der Listenausgabe wird die Provisionsabrechnung für angestellte Vertreter durchgeführt.
When the report is output, the commission calculation is performed for employed sales agents.

Angestellte Tätigkeiten: Treppen,
Employees Activities: Stairs manufacturers,

Flexibility Grant Gleichstellungsbeitrag nur für in der Schweiz angestellte Mitarbeiterinnen.
Gender equality grant only for staff members employed in Switzerland.

Die angestellte Ärzte sowie medizinisches Personal sind Experten in ihrem Bereich.
All employed doctors, medical and administration staff are experts in their fields.

Microsofts angestellte Analysten behaupten, dass Windows sicherer ist als Linux.
Microsoft's hired analysts claim that Windows is more secure than Linux.

Der bei dieser Firma angestellte Programmierer handelt im Rahmen meines Auftrages.
The programmer employed by this company was operating within the framework of my commission.