ANHOLT in English translation

• anholt

Examples of using Anholt in German and their translations into English

Während die Farbe noch feucht war, klebte Anholt Fetzen aus zerrissener Leinwand auf die Fasern und erzeugte so eine plastische Wirkung.
While the paint was still wet Anholt glued shreds of torn canvas to the fibre resulting in a sculptural effect.

Um die Verfügbarkeiten der Hotels in Anholt angezeigt zu bekommen,
To see availability for hotels in Anholt insert the dates of your stay

Professor Anholt war Vizepräsident des Public Diplomacy Boards der britischen Regierung
Professor Anholt was Vice-Chair of the UK Government's Public Diplomacy Board for several years,

Politikberater Simon Anholt hat sich eine ungewöhnliche Bewertung erdacht, um Regierungen zu veranlassen,
Policy advisor Simon Anholt has dreamed up an unusual scale to get governments thinking outwardly:

Gemeinsam möchten NatureBank und Anholt h öchst produktive Edelkakao-Projekte erschließen, um dem wachsenden
Together, NatureBank and Anholt will develop highly productive projects growing fine

Das Hotel Hoeve Den Anholt befindet sich in der Anholt 7 in Ruinen,
The hotel Hoeve Den Anholt is located in Anholt 7,

bei dem Sie nur 15 Autominuten von Wasserschloss Burg Anholt und Bocholter Handwerksmuseum entfernt sind.
you will be within a 15-minute drive of Anholt Moated Castle and Bocholter Handwerksmuseum.

das belegen etwa der Anholt Nation Brands Index
as demonstrated by for example the Anholt Nation Brands Index

Anholt hat entschieden, einen gewissen Grad der Definiertheit aufzugeben,
Anholt has elected to relinquish a degree of definition,

Anholt erhielt im Jahr 2009 den Nobels Colloquia Preis für Ökonomie.
Anholt was awarded the 2009 Nobels Colloquia Prize for Economics

Der von Simon Anholt entwickelte und in Zusammenarbeit mit der Gesellschaft für Konsumforschung(GfK) ausgeführte Anholt-GfK Nation Brands Index ist eine internationale Umfrage zum Image von 50 Ländern.
The Anholt-GfK Nation Brands Index developed by Simon Anholt and carried out in collaboration with the GfK is an international survey on the image of 50 countries.

Wir müssen anfangen, Verantwortung für diese Auswirkungen zu übernehmen“, sagt Anholt.
we need to start taking responsibility for those impacts,” says Anholt.

Der von Simon Anholt entwickelte und in Zusammenarbeit mit der Firma GfK Public Communications and Social Science ausgeführte Anholt-GfK Nation Brands Index ist eine internationale Umfrage zum Image von 50 Ländern.
The Anholt-GfK Nation Brands Index developed by Simon Anholt and carried out in collaboration with the company GfK Public Communications and Social Science is an international survey on the image of 50 countries.

den finanzielle n Ressourcen von Anholt eine starke Wachstumsplattform für die nächsten Jahrzehnte bilden.
financial resources of Anholt, will create a strong growth platform for decades to come.

wo es Zugang zu Endelave ist- Anholt- Læsø Tunø -Samsø die Inselgruppe,
where access to Endelave, Anholt, Læsø, Tunø, Samsø, the Archipelago of Fyn,

Produktionsleiter Anholt.
Head of Production in Anholt.

der langjährigen guten Erfahrung mit Fiege in Bocholt wurde uns jetzt auch die Abwicklung der Transportlogistik der raumlufttechnischen Geräte aus dem Werk Isselburg Anholt übertragen", erklärt Armin Schneidereit,
with Fiege in Bocholt, we have now been commissioned to perform the transport logistics for the A/C and ventilation equipment from the plant in Isselburg Anholt", explains Armin Schneidereit,

Externer Inhalt WEF-Tourismus-Bericht 2017 Um sich von den anderen abzuheben, so Tourismusberater Anholt, müsse die Schweiz"noch schweizerischer werden,
To stand out from the crowd, Anholt, the government tourism advisor,

Im Juli 2004 auf dem Weg von Frederikshavn nach Svendborg nahe der Insel Anholt im Kattegat in einem Sturm leck geschlagen und unter Verlust von 2 Menschenleben gesunken,
Sunk in July 2004 on her way from Frederikshavn to Svendborg near the island Anholt in the Kattegat during a storm caused by a leak,

aufgrund der örtlichen Nähe vom Fiege Standort Bocholt zum Werk Isselburg Anholt auch kurzfristige Bedarfe zu jeder Zeit sichergestellt werden können.
the geographical proximity of the Fiege Bocholt location to the Isselburg Anholt plant allows for even short-term demands to be met at any time.