Examples of using Anilin in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Anilin mit Haube erfordert eine mühsame Pumpe.
Formaldehyd, oligomeres Reaktionsprodukt mit Anilin technisches MDA.
Formaldehyde, oligomeric reaction products with aniline technical MDA.Anilin lackiert, der die Fladern des Holzes zeigt.
Aniline lacquer that leaves the wood grain visible.Kratzer und Schürfungen auf Anilin und Pull-Up Ledern verschwinden.
For scuffs& scratches on aniline or pull up leather.Vintage Handschuh für City Bikes und Motorradroller aus anilin gefärbtem supersoft weichem Nappa Häberling Jungziegenleder.
Vintage gloves for city bikes and scooters made from aniline dyed super-soft nappa Häberling goat leather.Unsere Zäume sind aus hochwertigem anilin gefärbtem Rindsleder gefertigt.
Our bridles are made of high-quality aniline dyed leather.Die wichtige Grundchemikalie Anilin lässt sich jetzt aus Biomasse gewinnen.
Aniline, an important basic chemical, can now be derived from biomass.Endgültiges Ziel ist die Herstellung von biobasiertem Anilin im Industriemaßstab.
The ultimate goal is to produce bio-based aniline on an industrial scale.Die wichtige Grundchemikalie Anilin lässt sich jetzt aus Biomasse gewinnen….
Aniline, an important basic chemical, can now be….Anilin ist ein synthetischer Farbstoff in der Beschichtung von Holz verwendet.
Aniline is a synthetic colourant used for painting wood.die Lederfärbung meist anilin.
Iod als schwaches Elektrophil reagiert nur mit stark aktivierten Aromaten z.B. Anilin.
It only reacts with strongly activated aromatic compounds, such as aniline.Es wird durch die Reaktion von Anilin mit Schwefelsäure versetzt
It is relocated by the reaction of aniline with sulfuric acidDaraus wird dann in einem zweiten Schritt durch chemische Katalyse das Anilin gewonnen.
The aniline is then derived by means of chemical catalysis in a second step.Es wird durch die Einwirkung von salpetriger Säure auf Anilin in saurem Medium gebildet.
It is formed by the action of nitrous acid on aniline in an acid medium.Polsterung in Leder Alfa Kuhleder mit Chromgerbung, Anilin gefärbt mit korrigierten Narben, pigmentierten AusfÃ1⁄4hrung.
Upholstery in leather Alfa cowhide leather with chrome tanning, aniline dyed with corrected grain and pigmented finish.Es ist uns gelungen, ein Verfahren zur Gewinnung von Anilin aus Biomasse zu entwickeln.
We succeeded in developing a process to obtain aniline from biomass.Derzeit gewinnt die Branche das Anilin aus Benzol, einem Rohstoff auf Basis von Erdöl.
The industry currently derives aniline from benzene, a petroleum-based raw material.Für die genaue Bestimmung von Spuren des Nitrobenzols in Anilin ist die Voltammetrie die Methode der Wahl.
For accurately determining nitrobenzene traces in aniline, voltammetry is the method of choice.gewann 1842 synthetisches Anilin.
got synthetic aniline in 1842.
