ANSAUGROHR in English translation

Examples of using Ansaugrohr in German and their translations into English

Style/topic:

GT3 Cup Porsche Ansaugverteiler Ansaugrohr gebraucht.

GT3 Cup Porsche intake manifold used.

Pumpe füllt sich nicht Lufteintritt am Ansaugrohr Zustand der Anschlüsse, Verbindungen und Dichtungen überprüfen.

Pump does not fill Air entry in suction pipe Check condition of pipe, connections, and seals.

Dadurch verschwindet der unansehnliche Sensor, das Ansaugrohr verschmilzt zu einer Einheit

With this robust and light aluminium cover, the unattractive sensor is out of view, the intake pipe is integrated into one unit

Pumpe fördert zu Lufteintritt am Ansaugrohr Zustand der Anschlüsse,

Insufficient pump Air entry in suction pipe Check condition of pipe,

Über das Ansaugrohr gestülpt und luftdicht befestigt,

Placed over the intake tube and secured to be airtight,

Restlichen Beschichtungsstoff aus dem Ansaugrohr, Hochdruckschlauch und der Spritzpistole in einen offenen Behälter pumpen.

Pump residue coating material from the suction pipe, the high-pressure hose and the spray gun into an open container.

Der Vergaser hängt nicht einfach nur am Ansaugrohr, er ist mit einem Blechwinkel zum Nockenwellendeckel abgestützt.

The carburetor is not simply hanging on the suction tube, a bracket is bracing it against the cam gearbox.

Der Trichter wird mit Klebeband so am Ansaugrohr des Staubsaugers befestigt, dass der spitz zulaufende Teil in das Rohr hineinweist.

The funnel is fixed with the tape on the intake tube of the vacuum cleaner in a way that the run out of the funnel is directed into the pipe.

Das Ansaugrohr abwischen und das Ende des Ansaugrohrs in das Loch am Kaffeesatzbehälter einstecken.

Wipe the suction pipe and insert the end of the suction pipe into the hole on the coffee grounds container.

Einlaufgarnitur Ring am Ansaugrohr montiert und ermöglicht das Abdichten der Vergaser mit einem zu diesem verbunden ist.

Inlet fitting ring is mounted on the intake pipe and enables the sealing of the carburettor when connected to this one.

Am Kesselboden befindet sich ein Ansaugrohr, das Luft in die Brennkammer leitet.

There is an inlet pipe in the bottom of the boiler which leads air to the combustion chamber.

Hier wird das Ansaugrohr der Pumpe vollständig in das Material eingetaucht beispielsweise in ein Spundlochfass.

Here the suction pipe of the pump is completely immersed in the material for example in a bung-hole drum.

Die Ansaugkrümmerdichtung passt zwischen Ansaugrohr und Zylinderköpfen, und ihr Hauptzweck ist es,

The intake manifold gasket fits between intake pipe and cylinder heads,

die Silikonschläuche wieder einsetzen und sich vergewissern, dass das Ansaugrohr den Boden berührt Abb. 06.

insert the silicon tubes making sure that the suction tube touches the bottom Fig. 06.

Adapter für Flaschengewinde Ansaugrohr Länge.

Adapters for bottle thread Filling tube length.

Rücklaufschlauch mit Klammer am Ansaugrohr befestigen.

Fasten return hose with clamp at suction tube.

Keine schweren gegenstände auf das Ansaugrohr legen.

Do not lean any heavy objects on the intake tube.

Gerät mit Ansaugsystem Ansaugrohr in mit Beschichtungsstoff gefüllten Behälter eintauchen.

Submerge suction pipe into a container filled with coating material.

Ansaugrohr mit Rücklaufschlauch in einen Behälter mit geeignetem Reinigungsmittel einschwenken.

Swivel suction tube with return hose into a container with a suitable cleaning agent.

Produkte gefunden 2132-720 Dichting unten ansaugrohr.

Products found 2132-720 Gasket under manifold.