APENNINEN in English translation

• apennines
• apennine mountains
• appennines
• appenines
• appenine mountains

Examples of using Apenninen in German and their translations into English

anderen zu dem Erdbeben in den italienischen Gebieten der mittleren und südlichen Apenninen.
Italian regions in the Central and South ern Apennines.

Die Lage der Villa nicht weit von den Apenninen und der Küste ist es ideal für viele Ausflüge.
The position of the villa not far from the Apennines and the coast it great for many excursions.

Der schmaler Landstrich liegt eingebettet in einer malerischen Landschaft umgeben vom Mittelmeer und von den Alpen und den Apenninen.
This narrow stretch of land lies entrenched in a picturesque landscape surrounded by the Mediterranean Sea, the Alps and the Apennines.

den Pyrenäen, den Apenninen und im fennoskandischen Gebirge.
the Pyrenees, the Apennines and the Fennoscandian mountains.

Mein Amt verlassen, Euch hinaus in die Apenninen folgen und das Leben des Heiligen Franziskus leben?
Walk free of my office… follow you to the Apennines, and live the life of St. Francis?

Je größer der Apenninen ist an der Grenze der Marken.
The greater the Apennines is bordering the Brands.

In der Ferne bewundern Sie die Chianti-Hügel und die Apenninen.
In the distance you will admire the Chianti hills and the Apennine Mountains.

Apenninen bis zum Meer mit Bergen
The Apennine mountains down to the sea with mountains

Spezialitäten typisch für den Apenninen: Borlenghi.
specialties typical of the Apennines: borlenghi.

Wälder und herrliche Spaziergänge in den Apenninen, voll von Dörfern wie lebende Krippen.
Woods and splendid walks in the Apennines, full of villages like living nativity scenes.

die Region umfasst die Apenninen und….
the region covers the Apennine mountains and….

Metrioptera caprai ist ein Endemit der Apenninen und dort mit mehreren Unterarten vertreten.
Metrioptera caprai is endemic to the Apennines(Italy) and occurs there in several subspecies.

Sondern auch in ihrer Landschaft: die Region umfasst die Apenninen und die Adriaküste.
But also in its landscape: the region covers the Apennine mountains and the coasts on the Adriatic Sea.

Die Aussicht auf die Terrasse des Loreto Hotels umfasst die Adria und die Apenninen.
Views from Loreto Hotel's terrace include the Adriatic Sea and the Apennines.

kann man die Gipfel der Apenninen in Italien bemerken.
one can see the summits of the Apennines in Italy.

Ephippiger melisi ist ein Endemit Zentralitaliens(Apenninen) und kommt beispielsweise im Gran Sasso-Gebiet vor.
Ephippiger melisi is endemic to Central Italy(Apennines) and is found e.g. in the Gran Sasso region.

seiner umgebenden Gipfel Rieti, Apenninen, Italien.
ist neighbouring summits Rieti, Apennines, Italy.

Eine Region mit einer vielfältigen Landschaft, die sich von den Apenninen bis zur Adriaküste erstreckt.
A varied region, extending from the Apennine mountains to the Adriatic coast.

Infos: In den wunderschönen Hügeln zwischen den Apenninen und der Adriaküste bei Rimini liegt das stimmungsvolle Bergdorf Perticara.
Info: In the beautiful hills between the Apennines and the Adriatic Coast at Rimini, lies the distinctive mountain village of Perticara.

Ephippiger ruffoi ist ein Endemit Mittelitaliens(Apenninen) und kommt hier besonders im Gran Sasso-Gebiet und Umgebung vor.
Ephippiger ruffoi is endemic to Central Italy and is especially found in the Gran Sasso area and adjacent mountain ridges.