APFELSCHEIBEN in English translation

• apple slices

Examples of using Apfelscheiben in German and their translations into English

Dann streuen reichlich Apfelscheiben und Muttern mit Zimtpulver alle.
Then sprinkle abundantly apple slices and nuts with cinnamon powder all.

Die Apfelscheiben darauflegen und 30 Minuten lang goldgelb backen.
Top with apple slices and bake for about 30 minutes or until it is evenly golden.

Als nächstes legen Sie die Apfelscheiben auf der Unterseite des Formulars.
Next, lay the apple slices on the bottom of the form.

Schneide von den Apfelscheiben ein Drittel ab Du kannst die Apfeldrittel naschen;
Cut one third of the apple slices you can nibble the thirds;

Die Apfelscheiben werden, ohne die alte Eintauchen Standby, Karamell dip kommen.
The apple slices will come without the old dipping standby, caramel dip.

Die Tarte aus dem Ofen nehmen, die Apfelscheiben großzügig mit Honig bestreichen.
Take the tart out of the oven and generously brush the apple slices with honey.

Vereinbaren Apfelscheiben in der Mitte jedes Teig Kreis verlassen über eine Ein-Zoll-Grenze.
Arrange apple slices in the middle of each dough circle leaving about a one-inch border.

Die Apfelscheiben mit Zitronensaft beträufeln,
Sprinkle the apple slices with the lemon juice

Mit Apfelscheiben, Granatapfelkernen, Haferflocken
Serve with apple slices, pomegranate seeds,

Sie können Ihr Haustier mit Apfelscheiben oder Karotten verwöhnen, müssen aber auch getrocknet werden.
You can pamper your pet with apple slices or carrots, but they also need to be dried.

Fügen Sie die Apfelscheiben und kochen für 4 Minuten, bis sie zu erweichen beginnen.
Add the apple slices and cook for 4 minutes until they begin to soften.

Die Sorptionsisotherme für getrocknete Apfelscheiben zeigt einen steilen Anstieg,
The sorption isotherm for dried apple slices rises steeply,

Diese dann mit den Apfelscheiben und dem Gelierzucker vermischen
Mix them with the apple slices and gelling sugar

einen Vollkornmuffin oder geschmorte Apfelscheiben in Zucker und Zimt.
making stewed apples with brown sugar and cinnamon.

Ein Blick auf die Rivalen Fastfood-Ketten zeigen, dass sie alle Apfelscheiben oder irgendeine Art von Obstbecher bieten.
A look at rival fast food chains show that they all offer apple slices or some sort of fruit cup.

Es ist einfach sie vor dem Training mit einigen Apfelscheiben zu essen, oder etwas Stangensellerie hinein zu dippen.
It's easy to eat with some apple slices before a workout, or dip celery stalks into.

Kaninchen auf den Apfelscheiben anrichten, mit der Sauce
Place the rabbit on the apple slices, arrange with the sauce

Auf etwa 60°C abkühlen lassen und mit einem Teelöffel vorsichtig über die Apfelscheiben und die Rose laufen lassen.
After the mixture cooled down to 60°C spoon it carefully over the rose and the apple slices.

Nun die marinierten Kanzi Apfelscheiben flach auf dem Teller ausbreiten und die Jakobsmuschel in der Mitte platzieren.
Arrange the Kanzi slices in a circle on two plates and place the scallops in the centre of the circle.

In die Teller schöpfen und mit Apfelscheiben, frischer Petersilie,
Pour into the plates and serve with apple slices, fresh parsley,