Examples of using Applaudierte in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Begeistert applaudierte das Publikum Divine Performing Arts.
Applaudierte für unsere jugendlichen, frisches Gesicht glühen.
Applauded for our youthful, fresh-faced glow.Super! Super!“, applaudierte der Einfaltspinsel begeistert.
Super! Super!” applauded the simple minded version.Togliatti applaudierte selbstverständlich den Prozessen in Moskau.
Als Pianka ihre Kommentare beendet hatte, applaudierte das Publikum.
When Pianka finished his remarks, the audience applauded.Das Publikum applaudierte es und sie grüßt mit ein guter Kämpfer-Modi.
The public applauded it and she greets with a good fighter modes.das Publikum herzlich applaudierte.
Der ganze Kongreß ohne Unterschied der Fraktionen applaudierte minutenlang stürmisch.“.
The whole congress, without distinction of faction, applauded stormily for several minutes.”.Das Publikum applaudierte und die Kommentatoren erklärten Majin Buu zum Sieger.
The audience applauded, and the announcers declared Buu the winner.Das Publikum applaudierte und folgte dann den weiteren Ausführungen des Vargaanführers.
The audience applauded and followed the leader varga's announcements.OOOOOoohhhhh!", applaudierte der Dschinn erwartungsvoll und leckte sich die Lippen.
OOOOOoohhhhh!” the Djinn applauded in anticipation, licking his lips.Der Manitou fiel schwer in eine Staubwolke und die Menge applaudierte gemeinsam.
The manitou fell heavily into a cloud of dust and the crowd applauded as one.Ich lächelte und applaudierte, während mir gleichzeitig Freudentränen über mein Gesicht flossen.
I smiled and applauded at the same time as tears of joy flooded my face.Das Publikum applaudierte dem Ensemble am Ende des Konzerts mit Standing Ovations.
The audience applauded the ensemble with standing ovations at the end of the concert.Die Aufführung war geprägt von tiefster Vollkommenheit und das Publikum applaudierte mit Standing Ovations.
The performance was of utmost perfection applauded by the audience with standing ovations.Das Publikum würdigte dies und applaudierte stürmisch, in einem bisher nie gesehenen Ausmaß.“.
The audience appreciated this and applauded wildly, to an extent not seen before.”.Ihrem Temperament und ihrer Musikalität konnte das Publikum nicht entziehen und applaudierte begeistert.
The audience couldn't escape their temperament and musicality and applauded enthusiastically.Während das Publikum applaudierte, funkelten sich Nappa
As the crowd applauded, Nappa and Freeza glanced at one another,Der ganze Saal applaudierte zu dieser Demonstration, die den Beweis über die Exaktheit meiner Leistungen liefert.
The whole room applauded, and this demonstration provided the proof of the accuracy of my works.Frau Hao sah die vietnamesische Neujahrsparade zum ersten Mal und applaudierte die ganze Zeit über, als das Himmelreich-Orchester vorbei zog.
Ms. Hoa, who was watching the Vietnamese New Year parade for the first time, applauded nonstop as the Divine Land Marching Band passed by.
