Examples of using Arbeit hat in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Meine Arbeit hat meine Ehe gefährdet.
My work has been compromising my marriage.Nur zuviel Arbeit hat sich angehäuft.
Deine Arbeit hat sich sehr stark verbessert.
Your work has greatly improved.Seine Arbeit hat mit Drucken zu tun.
His job has to do with printing.Arbeit hat keine Maßeinheit.
Work has no inherent unit.Unsere Arbeit hat eine Richtung.
Our work has a direction.Diese Arbeit hat ihre ungewöhnliche Geschichte.
This work has its unusual history.Die harte Arbeit hat sich gelohnt.
The hard work has paid off.Seine Arbeit hat mich aufgeregt furchtbar.
His work has me horribly upset.Jede Arbeit hat ihre eigenen Risiken.
Each work has its own risks.Diese ganze Arbeit hat zwei Ziele.
This work has a double-objective.Und diese Arbeit hat mir gezeigt.
And that work has led me to believe.Ihre ganze harte Arbeit hat ausgezahlt!
All your hard work has paid off!Und diese Arbeit hat mich vollstandig absorbiert.
And this work has completely absorbed me.Diese Arbeit hat Paul Johnston begonnen.
Die Arbeit hat Spaß gemacht….
The work was fun….Aber Ihre Arbeit hat noch einen anderen, ebenfalls lebenswichtigen Aspekt.
Your work has another, and equally vital, aspect.Die zwölfstündige Arbeit hat einen Wert von 3 sh.
Twelve hours' labour has a value of 3s.Aber die Arbeit hat mich gebrochen.
But the labor has broken me.
