Examples of using Arbeitsplan in German and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Der Arbeitsplan ist somit festgelegt.
Der Arbeitsplan ist somit angenommen.
The order of business was thus adopted.Der Arbeitsplan ist damit festgelegt.
The order of business is therefore adopted.Der Arbeitsplan ist somit festgelegt.
The order of business was adopted.Der Arbeitsplan wird entsprechend festgelegt.
The order of business was established.Der Arbeitsplan ist somit angenommen.
The order of business was thus established.Der Arbeitsplan wird somit angenommen.
The order of business is thus adopted.Es ist Ihr Arbeitsplan.
Er ist der Überzeugung, dass der Berliner Arbeitsplan und dessen Umsetzung durch alle Parteien weiterhin den Eckstein des internationalen Engagements
It believes that the Berlin work-plan, and its implementation by all parties, remains the cornerstone of international engagementDie Kommission würde keine Aktivitäten durchführen, die nicht bereits in ihrem Arbeitsplan vorgesehen sind; es wären auch keine zusätzlichen Mittel
No further activities would be performed by the Commission beyond what it is already in its work-plan and no additional budgetArbeitsplan für.
The work plan for.Gemeinsamer Arbeitsplan.
Deinen Arbeitsplan.
Arbeitsplan im Kulturbereich 2008-2010.
Work Plan for Culture 2008-2010.Arbeitsplan im Kulturbereich 2011‑2014.
Work plan for culture for 2011‑2014.Arbeitsplan des parlaments.
ORDER OF BUSINESS Wir haben ihren Arbeitsplan.
Gewählte Vorgehensweise und Arbeitsplan.
Method adopted and work plan.Arbeitsplan: siehe Protokoll.
Order of business: see Minutes.Anfangsbericht fertiggestellt und Arbeitsplan aufgestellt.
Inception report completed and work plan drawn up.
