ARNAU in English translation

• arnau

Examples of using Arnau in German and their translations into English

Interview mit Juan Arnau:"das alleinige Recht des Menschen ist das Streben nach Wissen.
Interview with Juan Arnau:"the sole right of man is the pursuit of knowledge.

Im Kampf um Platz 3 kam es also zum Duell Bartosz Stolarski vs. Arnau Gomez Jimenez.
Battle for 3rd place was the duel Bartosz Stolarski vs. Arnau Gomez Jimenez.

Über dem Jahr 1.053 gehörte die Eigenschaft einem berühmten Ritter, der Arnau Mir de Tost angerufen wurde.
Over the year 1,053 the property belonged to a famous knight called Arnau Mir de Tost.

Die hellen, im modernen Design gestalteten Zimmer des Petit Hotels Son Arnau wirken sofort einladend auf den Gast.
The light, in modern design decoratedroomsofPetit Hotels Son Arnau are very inviting to the guests.

Arnau: Rumler Josef
Arnau: Josef Rumler

Als die Ausgewiesenen am Marktplatz in Arnau antraten, muss sich mein Sohn irgendwie an die falsche Stelle gestellt haben.
When the people were assembled in the market-place of Arnau, my son must have stood in the wrong place.

Jahrhundert erfindet der katalanische Arzt Arnau de Villanova das sogenannte Mutage-Verfahren("Stummmachen"), unter Verwendung von Alkohol.
It was in the 13th century that the Catalan doctor, Arnau de Villanova, invented the process of muting with alcohol.

Und gleichzeitig ist die Grundstruktur von item äußerst stabil“, erklärt Pere Arnau i Rallo, Chief Commercial Officer bei Simtechpro.
The basic structure from item is also exceptionally stable,” explains Pere Arnau i Rallo, Chief Commercial Officer at Simtechpro.

Es handelt sich um ein typisches Etagenhaus des Eixample mit einer kompositorisch strengen Fassade mit Skulpturen von Eusebi Arnau.
The composition of the façade is extremely rigorous and the balconies and windows are decorated with sculptures by Eusebi Arnau.

Tochter von Arnau von Caboet, den Vicomte von Castellbò
daughter of Arnau of Caboet, married the Viscount of Castellbò

Der Schauspieler Bernd Aldor erlernte sein schauspielerisches Handwerk an der Theaterschule Carl Arnau in Wien und arbeitete anschließend zunächst als Statist beim Theater.
The actor Bernd Aldor learnt his acting abilities at the theater school Carl Arnau in Vienna, afterwards he first worked as an extra on stage.

enthält das Grab von Bischof Plateresque Arnau Marí de Santacilia.
contains the Plateresque tomb of bishop Arnau Marí of Santacilia.

Katalonien County waren Teil der Armee des Königs, einschließlich der Arnau de Roma,
Catalonia County were part of the army of the King, including Arnau de Roma,

Interview mit Juan Arnau:"das alleinige Recht des Menschen ist das Streben nach Wissen" Philosoph
Interview with Juan Arnau:"the sole right of man is the pursuit of knowledge" Philosopher

A. Serra, Bildhauer wie Escaler, Arnau oder Gargallo und Juweliere wie Masriera.
E. Arnau or Gargallo, and jewellers such as the Masriera family all deserve mention.

den elf Jungfrauen gewidmet war, entstand während der Regentschaft von Erzbischof Arnau Sescomes 1335-1346.
the eleven thousand virgins and built under Archbishop Arnau Sescomes(1335-1346), with its star vault and intricate detail.

Gonzalo Iranzo und Juan Arnau.
Gonzalo Iranzo and Juan Arnau.

Arnau Roma Stiege im Süden den ganzen Krankenhaus San Juan de el Innenhof einer kleinen Kapelle, Romanik,
Arnau of Roma would rise in the South of the whole San Juan de el Hospital courtyard a small Funeral Chapel,

ein Ritter von der ursprünglichen Gründung Stadt Inca nativen, Arnau Desbrull, begleitet von Mateu Catlar, von Selva herkommen, in der Nähe Inca.
a knight of the native town of Inca origin Selva near Inca Arnau Desbrull, accompanied by Mateu Catlar.

Arnau Desbrull wählt den Teil der Südseite,
Arnau Desbrull chooses the part of the south-facing,