ART DES PROBLEMS in English translation

• nature of the problem
• type of problem
• type of issue
• kind of problem

Examples of using Art des problems in German and their translations into English

Bisherige Versuche wurden durch einen Mangel an zuverlässigen Daten über den genauen Umfang und die Art des Problems beeinträchtigt.
Past efforts have been hampered by a lack of solid information about the exact scale and nature of the problem.

sondern müssen der Art des Problems und den jeweiligen Marktstrukturen angemessen sein.
but proportionate to the nature of the problem and the respective market structures.

Wir sind glücklich zu ersetzen oder Erstattung waren abhängig von der Art des Problems und hierzu innerhalb von 10 Arbeitstagen.
We are happy to replace or refund goods depending on the nature of the problem and will do this within 10 working days.

den Zeitpunkt des Handelsgeschäftes und die Art des Problems.
time of the trade, and nature of the problem.

Software und die Art des Problems Sie erfüllen.
software and the nature of the problem you are encountering.

Befolgen Sie die folgenden Anweisungen, je nach Art des Problems, das Sie übermitteln möchten.
Follow the appropriate instructions below, depending on the type of issue you wish to submit.

Sie können je nach Art und Art des Problems einen der Modi auswählen.
You can choose one of the modes depending on the issue type and nature.

Je nach Art des Problems gibt es unterschiedliche Handlungsempfehlungen und Ausweichszenarien, die dann greifen können.
Depending on the type of problem, there are different recommendations for action and alternative scenarios which can then take effect.

Im Begleitschein geben Sie bitte an: Art des Problems, Informationen zum Fahrrad(Hersteller,
Include a description of the problem, bicycle information(manufacturer, year and model), type of Fox product,

Diese Schätzung könnte noch höher sein als die peinliche Art des Problems bewirkt, dass es zu sein, dass es sehr viel schwieriger, Daten von Männern erlebt PE zu sammeln.
This estimate might be even higher as the embarrassing nature of the problem causes it to be that much harder to gather data from men experiencing PE.

X Kurze Beschreibung der Art des Problems.
X Concise description of type of problem.

Bitte wähle die Art des Problems aus.
Please select the nature of the problem.

Ein Hinweis auf die Art des Problems.
A note explaining the nature of the problem.

Geben Sie nach Möglichkeit die Art des Problems an.
If possibible, make some indications on the kind of problem.

Abhängig von der Art des Problems wird die Abarbeitung des Jobs fortgesetzt oder abgebrochen.
Depending on the type of problem, processing the job is continued or canceled.

VMware garantiert keine Lösungszeit, da diese unter Umständen von der Art des Problems abhängt.
VMware does not guarantee resolution time as that may vary on the nature of the problem.

Algorithmen müssen automatisch ausgewählt werden, basierend auf verfügbaren Daten und der Art des Problems.
algorithms need to be selected automatically based on available data and type of problem.

Sie sollte die Art des Problems schildern, warum es aufgetreten ist
They should explain the nature of their problem, why it has happened

Die Lokalisierung des Opfers und die Art des Problems bzw. der Verletzung, sind wichtige Informationen für die Rettungsmannschaften.
The location of the victim and the nature of their problem or injury are the import pieces of information for the rescuers.

Die passende Anwendung künstlicher Intelligenz hängt von der Art des Problems(wie Prognose versus Optimierung)
The right AI approach depends on the type of problem(such as prediction vs. optimization)