ASBL in English translation

• asbl

Examples of using Asbl in German and their translations into English

Im Februar 1995(Belgisches Staatsblatt 15.6.1995), wurde der eingetragene ALS Liga België vzw/ Ligue SLA Belgique asbl von einer Gruppe von Patienten und deren Familien offiziell gegründet.
The ALS Liga België vzw/ Ligue SLA Belgique asbl was officially founded in February 1995(Belgian Official Journal 15.06.1995) by a group of patients and their relatives.

Für das Belgian Disability Forum asbl(BDF) bedeutet dies, dass die Personen mit Behinderung in den Bemühungen zur Erreichung der Ziele für nachhaltige Entwicklung ordnungsgemäβ berücksichtigt werden müssen!
For the Belgian Disability Forum asbl(BDF) this means that due account must be taken of persons with disabilities in the efforts to reach the Sustainable Development Goals!

Das Verbindungsbüro Brüssel-Europa(„Bureau de liaison Bruxelles-Europe")¡st ein gemeinnützigerVerein(asbl), der 1991 auf Initiative des Ministerpräsidenten und des Ministers für
The Brussels-Europe Liaison Office is a non-profit-making body(ASBL) set up in 1991 at the instigation of the Minister-President

Routemaster asbl wurde am 27. September 1991 gegründet.
Routemaster asbl was founded back on September 27th, 1991.

Es ist ausgeschlossen, dass Ecotrel Asbl für irgendeinen Schaden verantwortlich gemacht werden könnte, den Sie im Zuge Ihres Besuchs dieser Seite
Ecotrel ASBL may not be held liable for any damage that you may suffer during

ASBL Zusammengesetzte Steine, Dubletten, Tripletten.
ASBL Assembled materials, composite, doublets, triplets.

Zusammen mit der ASBL„Stëmm vun der Strooss“ bereitet das Rote Kreuz einfache Malzeiten zu
Together with“Stëmm vun der Strooss” asbl, the Red Cross prepares simple meals

Zurück zur Betrieben natur& ëmwelt asbl.
Back to companies natur& ëmwelt asbl.

Ausgestellt von der Firma ESCEM asbl.
Delivered by the company ESCEM asbl.

Natur& ëmwelt asbl Kockelscheuer Organisationen und Verbände.
Natur& ëmwelt asbl Kockelscheuer organisations and associations.

Lu die Informationen dieser Bewerbung mit arcus asbl teilen darf.
Lu to share the information in this application with arcus asbl.

Den Vorsitz des Wissenschaftskomitees hält der Centre International de Codicologie(CIC) asbl.
The Scientific Committee is presided over by the Centre International de Codicologie(CIC) asbl.

Frau Tomi Abiodun-Solanke hielt einen einleitenden Vortrag über Mundus maris(MM) asbl.
Mrs. Tomi Abiodun-Solanke gave an introductory talk on Mundus maris(MM) asbl.

Werden Sie Mitglied unserer Asbl.
Become a member of our asbl.

Mundus maris asbl beteiligte sich aktiv am Weltsozialforums in Dakar, Senegal, vom 3. bis 11. Februar 2011.
During the World Social Forum held in Dakar, Senegal, from 3 to 11 February 2011, Mundus maris asbl participated actively.

Asbl Kategorie: Freizeit und Kultur.
Asbl Category: recreation and culture.

In 2004 führte er bei der ICODAC asbl die Ausbildung ein zur Orientalischen Tanz Tänzerin,
At the ICODAC asbl he introduced 2004 the Oriental Dance Dancer,

Dank eines Projekts der Schule mit dem Verein Indigo luden sie daher Mundus maris asbl ein, einen wissenschaftlichen Kurs zu diesem Thema zu geben.
Thus, thanks to a project of the school with the association Indigo they invited Mundus maris asbl to give a scientific course on this subject.

in Zusammenarbeit mit dem Veranstalter Uphill Challenge asbl.
of the charity event, Uphill Challenge asbl.

Die Uphill Challenge ist ein Radrennen für den guten Zweck, das von der Uphill Challenge asbl, dem ACC Contern und dem Radsportverein Hirondelle Schuttrange organisiert wird.
The Uphill Challenge is a charity cycling race that is organised by Uphill Challenge asbl, the ACC Contern and the cycling club Hirondelle Schuttrange.