ASSET ALLOCATION in English translation

• asset allocation
• asset allocations

Examples of using Asset allocation in German and their translations into English

Wir setzen im Rahmen unserer Asset Allocation Beratung einen Multi-Asset,
As part of our asset allocation advice we implement a multi-asset,

Beide Forschungs-und wissenschaftliche Studien zeigen, Asset Allocation zu wichtigste Faktor bei der Ermittlung Ihrer finanziellen Ziele.
Both research and academic studies show asset allocation to be single most significant factor in determining your financial goals.

UniCredit Private Banking Asset Allocation& Ausblick 2. Quartal 2011: Risikotangente im Portfolio erhöht, Krisen beherrschbar.
UniCredit Private Banking asset allocation and outlook for Q2 2011:Risk components in portfolio increased, crises manageable.

Das ETF-Researchprodukt der Baader Bank unterstützt institutionelle Investoren bei Entscheidungen zur Asset Allocation und der Umsetzung aktiver Anlagestrategien.
Baader Bank's ETF research product will help institutional investors make asset allocation decisions and implement active investment strategies.

Martin Weinrauter gewährt als Vermögensprofi Einblicke in die Asset Allocation von Stiftungen und so viel darf verraten werden.
Market expert Martin Weinrauter gives us insights into asset allocation for foundations, and we can tell you this much.

Die Basis ist immer eine sogenannte«Asset Allocation», also eine Standortbestimmung bezüglich Bedürfnissen und Möglichkeiten des Anlegers.
The initial basis for this approach is always the asset allocation, that is an assessment of the particular site taking into account the requirements and capabilities of the investor.

Die Portfolio-Attribution untersucht, welchen Einfluss Entscheidungen zur Asset Allocation und Auswahlentscheidungen von Managern auf die Wertentwicklung des Gesamtportfolios haben.
Total portfolio attribution examines the value asset allocation decisions and manager selections added to the portfolio's total returns.

überwachen auch die taktischen Abweichungen in der Asset Allocation innerhalb der im ALM-Prozess festgelegten Limiten.
steer the tactical deviations in asset allocation within the limits set in the ALM process.

Die Performance-Attribution für das Gesamtportfolio untersucht den Einfluss der Entscheidungen zur Asset Allocation der Subadvisor auf die Wertentwicklung eines Portfolios.
Total portfolio attribution examines the value subadvisers added to a portfolio's performance through their asset allocation decisions.

Experten und Studien jetzt erkennen Verwaltung Asset-Standort ist nur von Asset Allocation bei der Bestimmung der Erfolg Ihrer Investition returns.
Experts and studies now recognize managing asset location is second only to asset allocation in determining the success of your investment returns.

Das Risiko wird unter anderem über eine strategische Asset Allocation, mit Ober- und Untergrenzen je Veranlagungsklasse und je Tochtergesellschaft.
Risk is managed among others using strategic asset allocation, with upper and lower limits for each asset class and each subsidiary.

Gerhard Dreyer, Sprecher der GeschäftsfÃ1⁄4hrung der Bank Austria Real Invest:"Eine ausgewogene Asset Allocation ist in jeder Hinsicht essenziell.
According to Gerhard Dreyer, spokesman for Bank Austria Real Invest's management,"A balanced asset allocation is essential in every respect.

Darauf basierend wurden die Anlagestrategie(strategische Asset Allocation) und die Politik der Ausschüttung an die Versicherungsnehmer der Situation angepasst.
This provided the basis for adjusting the investment strategy(strategic asset allocation) and the bonus allocation to policyholders to reflect the prevailing situation.

Diese Seite gibt Ihnen einen Überblick über Ihre aktuelle Portfolio-Zusammensetzung und wie sich Ihre Asset Allocation über die Zeit verändert hat.
This page gives you an overview of your current asset allocation and how your investment structure has changed over time.

einem Unternehmen, das sich auf Dienstleistungen rund um die Asset Allocation spezialisiert hat.
a privately held firm that specialised in asset allocation services.

den Anlageerfolg nachhaltig zu optimieren, begleiten wir die Asset Allocation unserer Mandanten im Zeitablauf.
to sustainably optimize the investment performance we support the asset allocation of our clients over time.

Besonders entscheidend für die Wertentwicklung waren im aktuellen Stadium des Zyklus die Asset Allocation sowie die Vermeidung von einigen sich verschlechternden Credits.
Particularly important at this point of the cycle, asset allocation and avoiding a few deteriorating credits were key for performance.

deren Einfluss auf die Strategische Asset Allocation von Anlegern.
its impact on investors' strategic asset allocation.

Im Weiteren beinhaltet der ganzheitliche ALM-Ansatz eine stärkere Differenzierung der Anlagestruktur(Asset Allocation) nach Produktlinien,
Furthermore, under the holistic ALM approach, asset allocation differentiates by product line to a greater extent,

Advisory Boards in Deutschland, Großbritannien und Italien sowie der Arbeitsgruppe Asset Allocation der G8-Taskforce bei.
Italian National Advisory Board Reports as well as the Asset Allocation Working Group.