ATTENTATS in English translation

• of the attack
• of the assassination
• of an assassination attempt
• of the murder
• attentats
• of the attacks

Examples of using Attentats in German and their translations into English

Wurde ich Opfer eines Attentats, blieb jedoch unverletzt.
I was the victim of an attack, but emerged unharmed.

Der genaue Ort dieses Attentats ist unbekannt.
The exact place of this murder is unknown.

Erlerne die Kunst des Attentats in HITMAN, demnächst für macOS.
Master the art of assassination in HITMAN, coming soon to macOS.

Auf die Frage nach den Drahtziehern des Attentats antwortete Delly.
To a question about the origin of the attacks Delly answered.

Schon bald begannen die Spekulationen über den Hintergrund des Attentats.
Soon speculations aroused about the background of the assassination.

Die außenpolitischen Voraussetzungen für einen Erfolg des Attentats waren nicht gegeben.
In terms of foreign politics, the prerequisites for a successful coup were not given.

Später verbreitet das Kriegsministerium unter den auf Berlin marschierenden Truppen den Fehlschlag des Attentats.
Later the military department spreads the failure of the attempt between the forces marching to Berlin.

Mit Abdelmajid Touil ist einer der mutmaßlichen Drahtzieher des Attentats auf das Bardo-Museum von Tunis festgenommen worden.
A man named Abdel Majid Touil has been arrested in Italy, suspected of involvement in the Bardo National Museum attack in Tunis.

Sant'Egidio betet gemeinsam mit den Familien der Opfer des Attentats von Lahore für den Frieden.
Sant'Egidio prays for peace with the families of the victims of the terrorist attack in Lahore.

Dieses Video wird fleißig in den Sozialen Netzwerken geteilt, man sieht darin die Nachwehen des Attentats.
This video, which shows the aftermath of the attack, is being widely shared on social media.

Überlebender eines Attentats.
Survivor of an assassination attempt.

Franz Leininger, Herman Haupt:"Zur Geschichte des Frankfurter Attentats.
Leininger, Franz, Herman Haupt: Zur Geschichte des Frankfurter Attentats, in.

Ich mache eine Recherche über die Hintergründe des Attentats.
I'm doing a search on the background of the assassination.

Zum Zeitpunkt des Attentats, hatten Sie noch Familie in Pakistan.
At the time of the assassination attempt, you still had family in Pakistan.

Am Jahrestag des Attentats.
On the anniversary of the bombing.

Und dann muss ich Sie wegen des Attentats auf die Bürgermeisterin verhaften.
And then I need to take you in for the mayor's assassination.

Eine neue Welt des Attentats erwartet.
A new world of assassination awaits.

Am Jahrestag des Attentats schmücken tschechische Politiker den Bürgersteig in der Nähe der Krypta mit Blumen und Kränzen.
On anniversaries of the assassination, Czech politicians adorn the pavement near the crypt with flowers and wreaths.

Die Rekonstruktion eines Attentats auf einen ehemaligen Polizisten fügt sich hier zu einem kritischen Gesellschaftsporträt.
The reconstruction of an assassination attempt on the life of a former policeman is integrated in a critical portrait of society.

Kleines Denkmal Plaque aux victimes des attentats du 13 novembre 2015 wurde in XXI Jahrhundert errichtet….
Small memorial Plaque aux victimes des attentats du 13 novembre 2015 was built in XXI century.