AUFGABE HAT in English translation

• has the task
• has the job
• role does
• has a duty
• task to do
• role has
• has the responsibility
• mission has
• problem has
• function has
• work has

Examples of using Aufgabe hat in German and their translations into English

Die Aufgabe hat das Technologieunternehmen mit einer Weiterentwicklung seiner Schläuche gelöst.
The technology company has solved the task with a further development of its hoses.

Weil der Mann in der wahren Liebe eine Aufgabe hat und die Frau eine andere Aufgabe hat.
Because in real love, the man has one task and the woman has another task.

Die Aufgabe hat Schimmel, er will schließlich die Provision verdienen.
Mr Schimmel has the task, he certainly wants to earn his commission.

Nur die erste Aufgabe hat Farbflecken.
Only first problem has color spots.

Diese Aufgabe hat zahlreiche Facetten.
This task has many facets.

Die Aufgabe hat viele Aspekte.
The job has many aspects.

Unser Aufgabe hat gerade erst begonnen.
Our task has just begun.

Welche Aufgabe hat denn Bosley hier?
What does a Bosley do around here?

Diese Aufgabe hat viele verschiedene Facetten, die wir heute und morgen diskutieren.
This task has a number of different facets that we will discuss today and tomorrow.

Der Wirtschafts- und Sozialausschuß, der die Aufgabe hat, als Beobachtungs stelle für den Binnenmarkt zu agieren,
The Economic and Social Committee, which has the responsibility of acting as an observatory for the Single Market,

Eine Organisation mit dieser Aufgabe hat es im Verlauf dieses Jahrhunderts unter zahlreichen verschiedenen Namen gegeben;
An organization with this function has operated under many different names during this century, but for most of the past

Die Rolle der Kommission in dieser Frage besteht in der Koordinierung der Wirtschaftspolitiken der Länder der Europäischen Union, und diese Aufgabe hat nichts mit dem normalen Transfer von Gemeinschaftsmitteln zu tun.
the role of the Commission is to coordinate the economic policies of the countries of the European Union and this function has nothing to do with the normal transfer of Community funds.

Diese Aufgabe hat der Soldat.
That task is on the soldier.

Die Aufgabe hat nicht begonnen.
The task is not started.

Diese Aufgabe hat oberste Priorität.
This job is a top priority.

Jede Aufgabe hat eine Frist zur Fertig­stellung.
Every task has a deadline and estimated time required for completion.

Sag mir, welche Aufgabe hat Arthur gewählt?
Tell me, what has Arthur chosen as his quest?

Seine Aufgabe hat darüber hinaus auch eine interinstitutionelle Dimension.
Its mission also has an interinstitutional dimension.

Dieser Aufgabe hat sich die Europäische Janusz Korczak Akademie verschrieben.
This is the task the European Janusz Korczak Academy has set itself.

Die die Aufgabe hat den roten Thrombus im Gefäßsystem wieder aufzulösen.
Which has the task to resolve the red thrombus in the vessels.