Examples of using Aufgeschobene in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Prestações Diferidas(Koordinationsstelle für aufgeschobene Leistungen), Angra do Heroísmo.
Management of Social Security Schemes: Coordinating Centre for Deferred Benefits, Angra do Heroísmo.Aufgeschobene Aktiva dieser Art von Unternehmen können nicht berücksichtigt werden.
Deferred assets of this type of enterprise may not be considered.Es ist möglich, dass die"aufgeschobene Gebühr" Zehntausende von Pfund beträgt.
It is possible for the‘deferred fee' to be tens of thousands of pounds.Es ist möglich, dass die"aufgeschobene" Gebühr(en)
It is possible that the“deferred” fee(s)eine Waffe und aufgeschobene Effekte angreifen.
allenfalls in Aktien sowie gegebenenfalls aufgeschobene Vergütung in bar.
possibly in shares and, if applicable, deferred compensation in cash.Die"aufgeschobene Gebühr" ist nicht etwas, das Finders anbietet, da es ernsthafte Rechtmäßigkeitsprobleme aufwirft.
The“Deferred fee” is not something that Finders offers as it raises serious legality issues.an dem es um Matta und Trauma und aufgeschobene Gerechtigkeit geht.
is no longer about Matta, and trauma, and justice deferred.Aufgeschobene Rentenversicherungen zum Beispiel,
Deferred annuities, for example,Am 23. August 2018 fand das mehrmals aufgeschobene Event“See the bigger picture” von DJI statt.
On the 23rd of August 2018 DJI's event“see the bigger picture”, which got postponed several times, took place.Vollzug der aufgeschobenen Freiheitsstrafe 1 Ist die ambulante Behandlung erfolgreich abgeschlossen, so wird die aufgeschobene Freiheitsstrafe nicht mehr vollzogen.
 If the out-patient treatment has been successfully completed, the suspended custodial sentence is not executed.Ist der mit der Maßnahme verbundene Freiheitsentzug kürzer als die aufgeschobene Freiheitsstrafe, so wird die Reststrafe vollzogen.
 If the deprivation of liberty associated with the measure is for a shorter period than the suspended custodial sentence, the remainder of the sentence is executed.insbesondere eine Firma für ihre hohen Gebühren bekannt ist und überhöhte"aufgeschobene Gebühren" anführt.
known for its high fees and is quoting excessive“deferred fees”.Endlich ist es soweit: am 23. August 2018 fand das mehrmals aufgeschobene Event"See the bigger picture" von DJI statt.
It finally happened. On the 23rd of August 2018 DJI's event"see the bigger picture", which got postponed several times, took place.Die kurzfristige variable Vergütungskomponente für das Geschäftsjahr 2014(Bonus und aufgeschobene Vergütung in bar) ist vom Verwaltungsrat
 The short-term variable compensation component for the 2014 financial year(bonus and deferred compensation in cash)Aufwendungen für die berufliche Vorsorge, aufgeschobene Vergütung in bar
Unzureichende oder aufgeschobene Investitionen in die notwendigen Infrastrukturen zur Eindämmung der Umweltverschmutzung.
Aufgeschobene Gerechtigkeit bedeutet verweigerte Gerechtigkeit.
Justice delayed is justice denied.Aufgeschobene Ausgaben.
Expenditure deferred.Aufgeschobene oder bedingte Übergabe.
