AUFGESCHRIEBEN in English translation

• written
• recorded
• noted
• wrote
• writing
• write

Examples of using Aufgeschrieben in German and their translations into English

Ihr Zeugnis wird aufgeschrieben, und sie werden befragt werden!
Their evidence will be recorded, and they will be questioned!

Unsere Geschichte musste aufgeschrieben werden, bevor sie verschwand.
And I told myself I had to write our story before it was forgotten.

Hat es etwas gebaut oder aufgeschrieben?
Did it build or write anything?

Die Innenseite ist so entworfen, dass die Lieblingsrezepte einfach aufgeschrieben werden können.
The inside has been designed in such a way that favourite recipes can easily be noted.

Nichts ist aufgeschrieben.
Nothing's written down.

Haben alles aufgeschrieben.
Got it all recorded.

Es ist alles aufgeschrieben.
It's all written down.

Seine Fragen waren aufgeschrieben.
All of his questions were written down.

Ich habe es aufgeschrieben.
I have it written down.

Das wird nicht aufgeschrieben.
It won't be written down.

Ich habe alles aufgeschrieben.
I have got all the information written down.

Sie werden aufgeschrieben.
They're posted.

Ich hab das alles aufgeschrieben.
I have written it all down.

Sie können nicht aufgeschrieben werden.
They cannot be written down.

Ein Arzt hat es aufgeschrieben.
I had a doctor write it down.

Ich habe seine Telefonnummer aufgeschrieben.
I have written down his phone number.

Alle Werke sind ordentlich und sauber aufgeschrieben.
All the works are neatly recorded.

Ich habe sie aufgeschrieben.
I have written you down.

Dennoch wurden Womos aufgeschrieben.
Nevertheless, Womos were written down….

Sie sollten nicht aufgeschrieben werden.
It should not be written down.