AUFLICHT in English translation

• incident light
• reflected light
• incident illumination
• top light
• frontlight
• front illumination

Examples of using Auflicht in German and their translations into English

Eine Matrixkamera mit integrierter LED-Beleuchtung für Auflicht erfasst berührungslos die Faden- bzw.
A matrix camera with integrated LED illumination for incident lighting detects the stitch and thread density on a moving web without touching the product.

Ohne Diffusor als Auflicht einsetzbar.
Can be used without the diffuser as an incident light.

Neues Auflicht mit integriertem Kamerafenster.
New machine vision front lights with camera window.

II, so scheint das Licht nur von oben Auflicht.
II, the light only comes from above refl ected light.

Es stehen Beleuchtungseinrichtungen für Auflicht(auch für UV-Licht) und für Durchlicht zur Verfügung.
Illumination equipment are available for incident light(including UV light) and transmitted light.

Dauerpräparate in Kunststoffbox 1* Dimmer 1( Farbfilterscheibe 2) LED-Beleuchtung(Auflicht) 2!
Preparations in a plastic box 1* Dimmer 1( Colour filter disc 2) LED lighting(direct light) 2!

Diffuse Dunkelfeld-Beleuchtung: Schräg einfallendes Licht einer Ringleuchte mit einem Winkel zwischen Auflicht und Objekt.
Diffuse dark-field illumination: Light with an oblique angle of incidence from a ring light with an angle between the front illumination unit and the object.

Der Leuchtindikator wird blau auflechten und dauerhaft leuchten, sobald der Einrichtungsvorgang beendet ist.
Blue light will flash and become solid again when the setup is completed.

LED Auflicht Durchlicht optional.
LED incident light illumination.

Weißes Auflicht für allgemeine Untersuchung.
White incident light for general examination of printing.

Direktes Downlight und diffuses Auflicht.
Direct down-light and diffused up-light.

Beleuchtung: Leuchtstoffröhren mit Auflicht und Durchlicht.
Lighting: fluorescent tubes with impinging light and transmitted light..

Auflicht: 56 weiße LEDs in 2 konzentrischen Ringen.
Incident light: 56 white LEDs in 2 concentric rings.

Elektronische Lichtregelung getrennt für Auflicht(12V/100W) und Mischlicht.
Electronic lighting control separately for incident light(12V/ 100W) and mixed light..

Diffuses Smart Auflicht mit Apertur für die Kamera.
Diffuse smart front light with aperture for the camera.

telezentrisches Auflicht- Lichtfarbe rot.
telecentric integrated light- luminous colour red.

Bild: Dunkelfeldbeleuchtung im Auflicht: Flasche, betrachtet von oben.
Image: Dark field lighting in incidental light: bird's eye view of a bottle.

z.B. Auflicht und Unterlicht.
e.g. incident light and lower light..

Abdrücke sind weder mit schrägem Licht noch mit Auflicht sichtbar.
Prints are neither visible with oblique light nor with episcopic lighting.

Auflicht wahlweise auf 58 cm
Reflective lighting cm to 58 cm