AUSBILDUNGSPROGRAMME in English translation

• training programmes
• training programs
• education programs
• educational programs
• training schemes
• apprenticeship programs
• education programmes
• educational programmes
• apprenticeship programmes
• training programme
• training program

Examples of using Ausbildungsprogramme in German and their translations into English

Den KMU stehen nicht genügend Schulungsprojekte bzw. Ausbildungsprogramme zur Verfügung.
Not enough training projects or educational programmes are available for the SMEs.

Neue Gliederung der Ausbildungsprogramme.
New programme structure.

Mehrstufige Ausbildungsprogramme Basic bis Expert.
Multi-level training programs from basic all the way to expert.

Kasten 2 Staatliche Ausbildungsprogramme Irland.
Box 2 State Training Schemes.

Ausbildungsprogramme im Bereich des konsularischen Beistands.
Training programmes in the field of consular assistance.

Ausbildungsprogramme für Arbeitslose und Geringqualifizierte;
Training programmes for unemployed people and low-qualied workers;

Bic Liguria hat 1989 keine Ausbildungsprogramme durchgeführt.
BIC Liguria did not offer training in 1989.

Dies betrifft insbesondere das Forschungsrahmenprogramm und Ausbildungsprogramme.
This particularly applies to the research framework programme and training programmes.

Wiedereingliederung in den Arbeitsmarkt 5.2.2 Spezifische Ausbildungsprogramme.
Reintegration into the job market 5.2.2 Special training programmes.

Die Ausbildungsprogramme müssten der aktuellen Situation angepasst werden.
The training programmes need to be adapted to the current situation.

Maßnahmen zugunsten Langzeitarbeitsloser Wiedereingliederung in den Arbeitsmarkt Spezifische Ausbildungsprogramme.
Measures for the longterm unemployed Reintegration into the job market Special training programmes.

Ausbildungsprogramme für Erwerbstätige und Arbeitslose werden von verschiedenen Bildungszentren angeboten.
Training programmes for employed and unemployed people are provided by different training units.

Spezielles Ausbildungsprogramme für Kinder.
Special training programmes for children.

Einsatzvorbereitung Ausbildungsprogramme für Portalfeuerwehren.
Training programmes for portal fire brigades.

Spezielle Trainings- und Ausbildungsprogramme.
Special training and development programmes.

Spezielle Ausbildungsprogramme eröffnen diesen Zielgruppen Karrierewege.
Special training programs open up career paths to these target groups.

Es werden auch Ausbildungsprogramme angeboten.
The museum also offers educational tours.

Drittens müssen wir konkrete Ausbildungsprogramme entwickeln.
Thirdly, to develop a programme of formation.

Ausbildungsprogramme und Programme„der zweiten Chance“.
Training and second chance programmes.

Wir führen Trainings- und Ausbildungsprogramme durch.
Training and educational programmes.