AUSSTELLUNGSPROGRAMM in English translation

• exhibition program
• exhibition programme

Examples of using Ausstellungsprogramm in German and their translations into English

Windream -Unser Ausstellungsprogramm im Überblick.
Windream-Our exhibition program at a glance.

Ausstellungsprogramm besucherrekord hamburger kunsthalle kultur kunst manet.
Art culture exhibitions hamburger kunsthalle manet visitor record.

Eine Wissenschaftskonferenz rundet das Ausstellungsprogramm ab.
A scientific conference will complete the programme.

Direktion Hans Aurenhammer Ausstellungsprogramm wird vom Ministerium entschieden.
The exhibition programme was decided upon by the competent ministry.

Das Ausstellungsprogramm entsteht mit Bezugnahme auf die Sammlungstätigkeit.
The exhibition program is conceived in conjunction with our collection efforts.

Insofern wird dem Ausstellungsprogramm natürlich eine verstärkte Bedeutung zukommen.
In this sense, the exhibition program will certainly take on an increased significance.

Das Ausstellungsprogramm der Galerie MUTARE legt den Fokus auf zeitgenössische Kunst.
The exhibition program of the Gallery mutare focuses on contemporary art.

Das Ausstellungsprogramm vom TANK trägt dazu bei, über bestimmte Themen- und Problemstellungen nachzudenken.
The TANK's exhibition program helps us think about certain issues.

Ausstellungsprogramm auf der Basis registrierten Projekte zusammengestellt Galerie BKC Verwaltungsrat vom Direktor ernannt.
Exhibition schedule based on registered projects compiled Gallery BKC Board appointed by the director.

interdisziplinäre künstlerische Raumgestaltungen ergänzen das Ausstellungsprogramm….
interdisciplinary artistic interpretations complete the activities spectrum.

Das Ausstellungsprogramm für 2003 ist fertig,
The exhibition program for 2003 is finished,

Das Ausstellungsprogramm der Holding„Russian Helicopters“ ist traditionell reich und vielfältig.
Traditionally Russian Helicopters' participation in the exhibition is rich and varied.

Unabhängig vom Ausstellungsprogramm am Friedrichshof wird hier mitPROJECTzweimal jährlich eine selbstständige Ausstellungsreihe präsentiert.
Here, apart from the exhibition program at Zurndorf/Burgenland, the independent exhibition series PROJECTis presented twice a year.

Die Jahresausstellung der Aargauer Künstler/innen hat ihren fixen Platz im Ausstellungsprogramm des Aargauer Kunsthauses.
The annual exhibition of Aargau artists has its firm place in the exhibition programme of the Aargauer Kunsthaus.

Das Ausstellungsprogramm basiert auf der Sammlung Würth, die mehr
The exhibition program is comprised of pieces from the Würth Collection,

Ohne zusätzliche Mittel von Partnern und Sponsoren wäre das Ausstellungsprogramm des Kunsthauses nicht realisierbar.
Without additional funds from partners and sponsors, the Kunsthaus would be unable to implement its exhibition programme.

In diesem Pressebereich finden Sie urheberrechtlich geschützte Bilder und Texte zum aktuellen Ausstellungsprogramm der Deichtorhallen.
In our press area you will find copyright cleared images and texts about the exhibition program of Deichtorhallen Hamburg.

Ganz auf den optimalen Kundennutzen ausgerichtet präsentiert sich das Ausstellungsprogramm der Weinig Gruppe in Nürnberg.
The Weinig Group exhibition program in Nuremberg is entirely centered around optimal customer benefits.

Das Rafael Roth Learning Center erweitert das Ausstellungsprogramm des Jüdischen Museums um eigens entwickelte Medienanwendungen.
The Rafael Roth Learning Center extends the Jewish Museum Berlin's exhibition program to the computer screen.

Gallery Ausstellungsprogramm wird durch spezielle Veranstaltungen,
Gallery exhibition program is enriched by special events,