AUTHORITIES in English translation

• authority
• authorities

Examples of using Authorities in German and their translations into English

Mit jeder Zertifikatsbestellung wird ein zusätzlicher Vertrag mit den sog. Certification Authorities geschlossen.
With each order to issue a Certificate, the customer concludes an additional contract with the relevant Certification Authority.

Einschränkung nach Entitäten im Katalog"authorities.
Qualified by entity in"authorities" catalogue.

Port authorities und Gesellschaften von der Navigation.
Port authorities and navigation companies.

Bulgarian tax authorities have clarified Die bulgarischen Steuerbehörden haben klargestellt.
Bulgarian tax authorities have clarified Bugarske porezne vlasti razjasnile su.

Phe; phe; and that authorities made wrong
Phe; phe; and that authorities made wrong

State officials, representatives of local authorities and of the third sector were invited Staatsbeamte.
State officials, representatives of local authorities and of the third sector were invited pozvani su državni dužnosnici, predstavnici lokalnih vlasti i trećeg sektora.

Absolut vertrauenswürdige Zertifizierungsstellen Certification Authorities, CAs.
Implicitly trusted certification authorities CAs.

As long as the authorities do not clearly perceive the inevitable connection Solange die Behörden den unvermeidlichen Zusammenhang nicht klar wahrnehmen.
As long as the authorities do not clearly perceive the inevitable connection Mientras las autoridades no perciban claramente la inevitable conexión.

Federal Police and ACT/Federal authorities have requested our compliance with the following:
Federal Police and ACT/Federal authorities have requested our compliance with the following: Federal Police

Through cooperation with local authorities and government institutions in Bosnia and durch Zusammenarbeit mit lokalen Behörden
Through cooperation with local authorities and government institutions in Bosnia and a través de la cooperación con las autoridades

Es dauerte etwas mehr Zeit für Kampagnen Dyre einzustellen, but the level of spam spreading Dyre started to decrease after the intervention of the Russian authorities.
It took some more time for Dyre campaigns to discontinue, but the level of spam spreading Dyre started to decrease after the intervention of the Russian authorities.

Europa verkommt zu einem Wirtschaftsinternat Im Vertrag zwischen Griechenland und seinen Gläubigern steht am Ende der Satz"The ownership by the Greek authorities is key.
The agreement between Greece and its creditors concludes with the words:"The ownership by the Greek authorities is key.

In der Fachsprache des Eurosystems werden die nationalen Bankaufsichtsbehörden als National Competent Authorities bezeichnet.
In Eurosystem jargon, national banking supervisory authorities are known as national competent authorities NCAs.

There are intermediate forms Es gibt Zwischenformen between the information-consultation of employee representative zwischen der Informationsbesprechung des Arbeitnehmervertreters authorities and participation in company bodies:
There are intermediate forms Postoje srednji oblici between the information-consultation of employee representative između savjetovanja s predstavnikom zaposlenika authorities and participation in company bodies:

Said in the interview for TIME how her husband has been detained by Syrian authorities and sagte im Interview für TIME, wie ihr Ehemann von syrischen Behörden festgenommen wurde.
Said in the interview for TIME how her husband has been detained by Syrian authorities and dijo en la entrevista para TIME cómo su esposo ha sido detenido por las autoridades sirias y.

But deliver us to dmoz Aber bring uns zu dmoz For Thine are the links Für Dich sind die Links And the hubs and authorities Und die Hubs und Behörden Evermore Immer.
But deliver us to dmoz But deliver us to dmoz For Thine are the links For Thine are the left And the hubs and authorities And the hubs and authorities Evermore Evermore.

Das irakische Spezialgericht ist eine Art Hybrid-Gericht. Es wurde am 10. Dezember 2003 in Bagdad von der provisorischen Koalitionsregierung(coalition provisional authorities) kreiert, die nach dem Einmarsch im Irak 2003 entstanden war.
The Iraqi special tribunal is a hybrid tribunal created on the 10th December 2003 in Bagdad by the coalition provisional authorities which were government established after the invasion of Iraq in 2003.

If the authorities in B& H don't find ways to improve economic and social situation in the
If the authorities in B& H don't find ways to improve economic and social situation in the Se le autorità in B&

Dienen"Zu unserem Land nicht neu authorities und"die Besen von gleichen of work", um"dann sehr"auszudrücken","- ist Lazzeri"abgeschlossen-","dass"sie"mit dem Anspruch geboren werden,","sich dann dräniert
Al our Country- it has concluded Lazzeri- does not serve new authorities that they are born with the pretension then to finance itself draining resources to the competence field,

representatives of health authorities, regulators and budget holders die Möglichkeit, sich darüber auszutauschen, welche Auswirkungen Schmerz auf die Gesellschaften,
representatives of health authorities, regulators and budget holders the possibility of exchanging information on the effects pain has on societies,