AUTO SCALING in English translation

• auto scaling
• auto-scaling
• the auto scaling

Examples of using Auto scaling in German and their translations into English

Sie erstellen eine Auto Scaling von Anwendungen-Richtlinie für Ihre DynamoDB-Tabelle.
You create an Application Auto Scaling policy for your DynamoDB table.

Der CloudWatch-Alarm ruft Auto Scaling von Anwendungen auf, um Ihre Skalierungsrichtlinie auszuwerten.
The CloudWatch alarm invokes Application Auto Scaling to evaluate your scaling policy.

Service Auto Scaling nutzt den Auto Scaling von Anwendungen-Service, um diese Funktion bereitzustellen.
Service Auto Scaling leverages the Application Auto Scaling service to provide this functionality.

Attach to Auto Scaling Group aus.
Attach to Auto Scaling Group.

Die von AWS CloudFormation generierte ID eines skalierbaren Auto Scaling von Anwendungen-Ziel.
The AWS CloudFormation-generated ID of an Application Auto Scaling scalable target.

anschließend By Auto Scaling Group.
then choose By Auto Scaling Group.

Erstellen einer neuen Tabelle mit aktiviertem Auto Scaling.
Creating a New Table with Auto Scaling Enabled.

Wählen Seite auf der Seite Welcome to Auto Scaling Create Auto Scaling Group.
On the Welcome to Auto Scaling page, choose Create Auto Scaling group.

ändern Sie die Einstellungen im Abschnitt Auto Scaling.
modify the settings in the Auto Scaling section.

Wenn Sie dieser Anwendung Amazon EC2 Auto Scaling hinzufügen, bietet sich eine dritte Möglichkeit.
By adding Amazon EC2 Auto Scaling to this application, you have a third option available.

Wählen Sie auf der Seite Auto Scaling Groups die Auto Scaling-Gruppe aus,
On the Auto Scaling Groups page, select the Auto

Sie können Amazon EC2 Auto Scaling so konfigurieren, dass Sie eine SNS-Benachrichtigung erhalten, wann immer die Auto Scaling-Gruppe eine Skalierung durchführt.
You can configure Amazon EC2 Auto Scaling to send an SNS notification whenever your Auto Scaling group scales..

Die Seite Auto Scaling Group creation status bestätigt, dass die Auto Scaling-Gruppe erstellt wurde.
The Auto Scaling Group creation status page confirms that your Auto Scaling group was successfully created.

Sie können einen CloudWatch-Alarm mit Amazon EC2 Auto Scaling verwenden, um Ihre EC2-Instances nachfragegerecht zu skalieren.
You can use a CloudWatch alarm with Amazon EC2 Auto Scaling to scale your EC2 instances based on demand.

Der Grund hierfür ist folgender: Wenn Auto Scaling eine Instance nach oben skaliert, die mehreren Bereitstellungsgruppen zugeordnete Hooks aufweist,
This is because if Auto Scaling scales up an instance that has hooks associated with multiple deployment groups,

Aktivieren Sie auf der Gruppenseite Auto Scaling das Kontrollkästchen neben der Auto Scaling-Gruppe,
On the Auto Scaling groups page, select the box

Weitere Informationen finden Sie unter Lebenszyklus-Hooks für Amazon EC2 Auto Scaling im Amazon EC2 Auto Scaling-Benutzerhandbuch.
For more information, see Amazon EC2 Auto Scaling Lifecycle Hooks in the Amazon EC2 Auto Scaling User Guide.

Diese verwaltete Richtlinie gewährt Application Auto Scaling die Skalierung Ihres Amazon ECS-Service in Ihrem Namen, um je nach Bedarf mehr
This managed policy allows Application Auto Scaling to scale your Amazon ECS service's desired count up

Auf der Registerkarte Auto Scaling groups: Wählen Sie den Namen einer Auto Scaling-Gruppe aus,
On the Auto Scaling groups tab: Choose the name

skaliert Auto Scaling von Anwendungen auf die maximale Kapazität herunter.
Application Auto Scaling scales in to the maximum capacity.