AUTOMATIONSSYSTEM in English translation

• automation system
• automated system

Examples of using Automationssystem in German and their translations into English

Als zentrales Automationssystem kam ein Aveco ASTRA-System zum Einsatz.
An Aveco ASTRA system was used as a central automation system..

Optimale Systemintegration Nicht nur auf dezentraler Ebene ist das Automationssystem integriert.
Not only at decentralized level is the automation integrated; at cen.

Das VizMosart Studioautomationssystem wurde um ein Interface zum existierenden zentralen ADC Automationssystem ergänzt.
An interface to the existing central ADC automation system was added to the Viz Mosart studio automation system.

werden im Automationssystem berechnet.
is calculated on the automation system.

Diese und viele andere Dinge kann das Automationssystem von Nexwell für Sie übernehmen.
All these and many other features can be controlled with the automation system of Nexwell.

die Vorhänge in den stilvollen Zimmern steuert ein Automationssystem von Eltako.
curtains in the stylish rooms are controlled by an automation system from Eltako.

Die neue Option«Cassette Changer» erweitert dabei den Entladezyklus auf dem Automationssystem ByTrans Extended.
The new"Cassette Changer" option enhances the unloading cycle of the ByTrans Extended automation system.

Das item Automationssystem ermöglicht beides, ohne dass Sie Kompromisse bei Technik oder Service machen müssen.
The item Automation System supports both options without compromising on either technology or service.

Unser neues Automationssystem kann für alle Anlagen verwendet werden,
Our new automation system can be used for any plants,

Spannungssensoren zur Verwendung im Alarm- und Automationssystem.
also for the use in the alarm and automation system.

Herzstücke des neuen Studios sind das Automationssystem Viz Mozart sowie das Virtual Studio System des Herstellers Vizrt.
At the heart of the new studio are the Viz Mozart automation system and the Virtual Studio System from the manufacturer Vizrt.

Unser neues Automationssystem erlaubt die vollständig Datentransparenz
Our new automation system provides full data transparency

Update von Automationssystem, Steuerungsumbau oder eine Komplette Wiederaufbereitung der Maschine. Originalzubehör- Geometrie-Set.
update of automation systems, control upgrades, or a complete machine remanufacture.

Durch das Automationssystem SAUTER EY‑modulo5 überwachen, regeln und steuern diese Stellglieder
Through the SAUTER EY modulo 5 automation system, these control units monitor,

Das RIVTAC® Automationssystem ermöglicht vollautomatisches Bolzensetzen
The RIVTAC® automation system permits fully automated joining

Das Automationssystem verteilt sie an die Bediengeräte im Haus.
The automation system distributes them to control devices inside the house.

Das item Automationssystem bietet 25 einbaufertige Lineareinheiten für vielfältigste Anwendungen.
The item Automation System offers 25 ready-to-install Linear Units for a wide range of applications.

Das item Automationssystem ist die umfassende Komplettlösung für die Lineartechnik.
The item Automation System is a comprehensive turnkey solution for linear technology.

Mit WinCos hat Bühler ein Automationssystem entwickelt, welches Prozesstechnologie und Automation ganzheitlich integriert.
With WinCos, Bühler has developed an automation system which integrally combines process technology and automation..

Kommunikation mit dem Automationssystem von SRF.
Communication with the SRF automation system.