AXONEN in English translation

• axon
• axons
• axonal

Examples of using Axonen in German and their translations into English

Konnten die EphA4-Rezeptoren jedoch weder auf den Axonen noch im Zielgewebe von Proteasen geschnitten werden, dann wuchsen viele
However, if the proteases were unable to cut the EphA4 receptors neither on the axons nor in the target tissue,

Dabei geht man von relativ einfachen Modellen aus, mit denen die Vorgänge in den biologischen Neuronen, Axonen und Synapsen nachgebildet werden.
Currently quite simple models are used to simulate the biological processes in neurons, axons and synapses.

In solchen regenerierenden Axonen ist die Energieversorgung entlang der Axone sehr wahrscheinlich ein kritischer Faktor für das Wiederauswachsen und die Funktion der Nervenfasern.
In those regrowing axons, the energy supplied by correct mitochondrial distribution along the regenerating axons is likely a critical factor for axonal regrowth of functional axons..

Anders als erwartet verlief die Zellabstoßung in Tieren, deren EphA4-Rezeptoren auf den Axonen nicht von Proteasen geschnitten werden konnten, mit unveränderter Präzision.
Contrary to expectations, the cell rejection in animals whose EphA4 receptors on the axons could not be cut by proteases proceeded with the same precision as before.

ihre Rezeptoren, die zusammen Axonen bei der Orientierung helfen", so Rüdiger Klein,
which work together to help axons with orientation,” says Rüdiger Klein,

Im zentralen Nervensystem unterscheiden sich beispielsweise Neurone mit ihren langen Axonen und Dendriten sehr stark von Oligodendrocyten, die viel kleiner sind und eine Hauptaufgabe haben.
In the central nervous system, neurons with their long axons and dendrites are quite different from other cell types as for example oligodendrocytes, which are much smaller and have one main function.

Sie haben einen neuen zellulären Mechanismus entdeckt, der in gesunden Zellen das Tau-Protein in den Axonen hält und zeigen,
They have discovered a new cellular mechanism that keeps tau protein in the axons in healthy cells

im Nervus opticus Modell, als auch ein starkes Wiederauswachsen von verletzten sensorischen Axonen ins Rückenmark nach einer Quetschung der Hinterwurzel.
as well as strong re-growth of lesioned sensory axons into the spinal cord after a dorsal root crush.

Zusätzliche Forschung legt es nahe, dass Ashwagandha einen Schutz der Gehirnzellen bewirkt, indem es die Regeneration von Axonen und Dendriten unterstützt, Bestandteile funktionstüchtiger Nervenzellen des Gehirns
Additional research suggests that ashwagandha confers neuroprotection by supporting the regeneration of axons and dendrites, nerve cell components that support brain

Neben ihrer bekannten Bedeutung für die Myelinisierung können sie den Axonen unmittelbar Glukoseprodukte zur Verfügung stellen, die mit Hilfe axonaler Mitochondrien in Zeiten hoher Aktivität der Nervenzellen als Brennstoff genutzt werden.
In addition to their known significance for myelinisation, they can directly provide the axons with glucose products that can be used as fuel with the help of axonal mitochondria in periods of high activity.

lebenden Tier im Wachzustand mithilfe vollständiger, dreidimensionaler Rekonstruktionen von Axonen und Dendriten mit ihrer Funktion in Beziehung setzen konnten.
function of individual neurons in a live, awake animal, using complete 3D reconstructions of axons and dendrites.

der von vielen Immunzellen produziert wird, zu einer deutlichen Regeneration von beschädigten Axonen in Mäusen führen kann.
a PPR produced by many immune cells, is sufficient to promote robust regeneration of severed axons in mice.

Prof. Dr. Thomas Misgeld forscht zur Frage, wie der Verfall von Nervenzellfortsätzen, sogenannten Axonen, und ihren Verbindungsstellen, den Synapsen,
Prof. Dr. Thomas Misgeld investigates the question of how cellular extensions(axons) and their connection points(synapses)

Rückenmarksbahnen:(man erinnere sich, dass ein"Trakt" ist eine Gruppe von Axonen in das ZNS, das Rückenmark enthält)
Spinal tracts:(recall that a“tract” is a group of axons in the CNS, which includes spinal cord)

lokale Prädispositionen wie z.B. eine hohe Kurzsichtigkeit, haben auf jeden Fall einen großen Einfluss auf die Veränderungen in Axonen des Augennervs.
certainly have a great impact on changes in the optic nerve axons, and so does any local predisposition, such as high myopia.

Der äußere Teil enthält markhaltigen Axonen.
The outer portion, contains myelinated axons.

Diese Kabel sind lange Auslaufer vom Neuron die man Axonen nennt.
These cables are long offshoots of the neuron, called axons.

Einsatz einer Mikroflüssigkeitskammer zum Studium der mitochondrialen Transporte bei der abhängigen Regeneration von Axonen( 129/11) Prof.
Using a microfluidic chamber to study mitochondrial transport in PTEN and SOCS3 dependent axonal regeneration( 129/11)

Epidural Stimulation in Kombination mit Stammzelltherapie, ermöglicht die Regeneration von Axonen und Kortikospinal-Bahnen, die zu bemerkenswerter Rückgewinnung der Motorik und sensorische Funktionen geführt hat.
Combining epidural stimulation together with Regenerative Treatment allows for the regeneration of axonal and corticospinal tracts which has resulted in remarkable motor function and sensory function recovery.

Diese letzteren schicken wiederum ihre Auslaufer oder axonen zu den Muskeln.
On their turn, the last ones send their offshoots or axons to the muscles.