BAALS in English translation

• baal
• of the baals

Examples of using Baals in German and their translations into English

Es gibt Tok'ra-Agenten unter Baals Vertrauten, darunter ein hoher Leutnant.
The Tok'ra have operatives in Baal's inner circle, including one of his high-ranking lieutenants.

Dakara ist mitten in Baals Gebiet und normalerweise schwer bewacht.
Dakara is deep within Baal's territory, and under normal circumstances it is heavily guarded.

Wir beginnen mit Baals Gebiet, da er momentan die größte Bedrohung darstellt.
We're starting with Baal's territory, since he's the most immediate threat right now.

Wenn er ohne Baals Wissen Naqahdah hortet, plant er wohl seine Rache.
If he is stockpiling naqahdah without Baal's knowledge, he may move against him.

Er hat die Pläne zu Baals Außenposten, aber wir wissen nicht, ob er handeln wird.
We know he received the plans to Baal's outpost but we don't know if he will act on it.

Ich kann Baals Folterung nicht aufhalten, so wie Oma mich nicht heilen konnte...
I can't stop Baal torturing you any more than Oma could heal my radiation,

Aber da Baals Streitkräfte überall in der Galaxie die Replikatoren bekämpfen,
However, with Baal's forces throughout the galaxy battling the replicators,

Die Flotte, mit der er die Erde angriff, war klein verglichen mit Baals Flotte, falls er die Systemlords besiegt.
The fleet he used to attack Earth was small compared to Baal's fleet, should he defeat the System Lords.

Fanget die Propheten Baals, dass ihrer keiner entrinne!
Catch the prophets of Baal, so there cannot escape anyone of them!

Und zerbrachen die Säule Baals samt dem Hause Baals
And they broke down the column of Baal, and broke down the house of Baal,

Und zerbrachen die Säule Baals samt dem Hause Baals
And they broke down the image of Baal, and broke down the house of Baal,

Daher müssen sie zuerst die Anbetung der Baals mit der Anbetung Jahwes haben.
At first, therefore, they must have the worship of the Baals with the worship of Jahweh.

Und zerbrachen die Säule Baals samt dem Hause Baals
They broke down the pillar of Baal, and broke down the house of Baal,

Bereitet eine Festversammlung zur Ehre Baals vor! Und um sie einzuberufen.
Proclaim a solemn assembly for Baal. And they proclaimed it.

Und zerbrachen die Steinmale Baals samt dem Hause Baals und machten Stätten des Unrats daraus bis auf diesen Tag.
And they demolished the k pillar of Baal, and demolished the house of Baal, and made it l a latrine to this day.

Elia aber sprach zu ihnen: Fangt die Propheten Baals, dass keiner von ihnen entkommt!
And Elijah said to them, Seize the prophets of Baal, and let not one of them escape!

So laßt nun rufen alle Propheten Baals, alle seine Knechte und alle seine Priester zu mir.
So then, summon to me all of the prophets of Baal and all of his servants and his priests;

er tat weg die Säule Baals, die sein Vater machen ließ.
for he put away the stone pillar of Baal which his father had made.

erwürgten Matthan, den Priester Baals, vor den Altären.
killed Mattan the priest of Baal in front of the altars.

erwürgten Matthan, den Priester Baals, vor den Altären.
they slew Mathan the priest of Baal before the altars.