Examples of using Backsteinen in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Die linke Seite und die Apsis sind stattdessen aus Backsteinen.
Die Substanz ist aus alten Mattone(Backsteinen) teils freiliegend teils verputzt.
The house is partly plastered and partly with open old bricks.Erbaut mit Backsteinen, die extra zur doppelten Isolierung 6 cm dicker sind.
Built with bricks, to double the extra insulation is 6 cm thick.Mit Wasser verdünnt für die Herstellung von Backsteinen, Fliesen, Platten und Kalksandsteinen.
Diluted in water used for manufacturing of bricks and tiles.So eine Feuerstelle kann man mit Steinen, auch Backsteinen oder mit Erdklumpen bauen.
This firepit can be built with stones bricks and clods of earth.Denn ich schuf mit altem Beton, Backsteinen, Betonringen ganz verrückte Gärten und Teiche.
Because I used old concrete, bricks, concrete rings in order to build crazy gardens and ponds.Im Erdgeschoß empfängt Sie eine weitläufige Eingangshalle mit unverputzten Backsteinen und einem zweiten Ausgang zum Kanal.
You will be welcomed on the first floor into a large lobby with visible brick work and a second entrance off the canal.Die St. -Marien-Kirche wurde 1433 als dreischiffige Hallenkirche aus Backsteinen errichtet und im Innenraum mit einem Sterngewölbe ausgestattet.
St- Mary's Church, a three-aisled hall church, was built from bricks in 1433 and the interior was equipped with a stellar vault.Durch die Verwendung von Backsteinen und Granitpflaster entsteht ein Gefühl der Kontinuität zwischen Straße und gedeckter Promenade.
By using the same bricks and granite pavement, a sense of continuity is created between street and covered promenade.aber mit einem Sockel aus roten Backsteinen.
with a base of red bricks.eine Auswahl von bestempelten Backsteinen privater und kaiserlicher Ziegeleien ausgestellt.
together with a choice of stamps on bricks made in private kilns and in imperial kilns.Nanae machte von Backsteinen, einem achteckigen Turm.
Nanae made of bricks, an octagonal tower.Die beiden zweistöckigen Gebäude mit den für diese Region typischen dunklen Backsteinen gehen links und rechts von der Cafeteria ab.
Located left and right of the cafeteria are two two-storey buildings featuring dark bricks that are typical of the region.Die Wohnungen Erdgeschoss haben die Voutendecke aus Backsteinen, im oberen Stock sie haben die typische Decke, wie im alten toskanischen Bauernhaus, aus Backsteinen und Holzbalken gemacht.
The ground floor apartments have brick vault ceilings while the upper floor apartments have typical Tuscan farmhouse ceilings made of terracotta and wooden beams.Handling von Baumaterialien wie Backsteinen, Dachziegel, Betonblöcken, etc.
Handling building materials such as bricks, tiles, cinder blocks, etc.Baue sie aus allen Backsteinen.
Build it out of all the bricks.Unser nächstes Ziel ist das Kontorhauseviertel, ein Geschäftsviertel ganz aus rotem Backsteinen.
Our next destination is the Kontorhauseviertel, a business quarter made entirely of red brick.In den meisten Fällen sind sie mit Backsteinen überlegt.
In most cases it is coped over with bricks.Die protestantische Kirche aus dem Jahr 1658 ist eine einfache, aus Backsteinen errichtete Saalkirche.
This Protestant church from 1658 is a simple aisleless church built of brick.Etwas Mörtel zwischen den Backsteinen.
Put a little mortar between the bricks.
