Examples of using Bahnbereich in German and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
In Deutschland soll vor allem die Herstellung von Prototypen für den Bahnbereich weiter ausgebaut werden.
Der Konsum von Alkoholischen Getränken ist in der Metro und im gesamten Bahnbereich strengstens verboten.
It is strictly prohibited to consume alcoholic beverages within the metro's facilities and in the metro's rail cars.Ursachen für die Stagnation waren die unverändert schwache Nachfrage im Bussektor sowie Projektverschiebungen und -stornierungen im Bahnbereich.
This stagnation was due to persistently low demand in vermittelt spezifisches, internationales Systemwissen im Bahnbereich.
Rail Systems" Master's degree for professional development imparts specific,">international system knowledge in the field of rail transport.Außerdem können sie für raue Umgebungen genutzt werden, die normalerweise im Bahnbereich bei gleisseitigen Anwendungen, wie u.a.
They can also be used for harsh environments typically found in the rail infrastructure such as trackside applications including signalling.Projektierung wie auch Realisierung unterschiedlicher Bauvorhaben im Bahnbereich.
realising a wide array of projects in the railway construction sector.Der allgemeine Kenntnisstand darüber ist jedoch stark rückläufig, da mittlerweile fast nur noch AC-Motoren im Bahnbereich verwendet werden.
However, Es ist untersagt, das Metro Personal in der Metro oder im Bahnbereich abzulenken oder auf irgendeine Weise zu belästigen.
It is prohibited to distract or bother Flexibilität erarbeitete sich ALPHA in den letzten Jahren einen eindrücklichen Ausweis an internationalen Referenzen im Bahnbereich.
level of quality and flexibility, ALPHA has an important number of international references in the railway sector.Wir beliefern den Bahnbereich mit Lösungen für die Steuerung,
Sicherheitstechnische Unterstützung im Bahnbereich von Experten.
Expert safety assistance in the railway sector.Technologien für den Bahnbereich.
Technologies for the rail sector.Die meisten„nassen“ Mischungen werden im Bahnbereich und in der Industrie genutzt.
Most of the‘wet' blends are used in the railway segment and in industry.Das CoCo2137 ist ein Bediengerät, welches spezifisch für den Bahnbereich entwickelt wurde.
Seine reichen Berufserfahrungen im Bahnbereich umfassen.
Somit eröffnen sich vielfältige Anwendungsmöglichkeiten im Bahnbereich.
Im Bahnbereich arbeiten wir mit unseren Partnern nach dem Prinzip der„durchgehenden Traktionsverantwortung“ zusammen.
In the railway sector we work together with our partners according to the principle of"integrated traction responsibility.Herr Jarzembowski hat bereits darauf hingewiesen, dass der Bahnbereich der einzige ist, in dem der Binnenmarkt noch nicht verwirklicht ist.
Mr Jarzembowski has already pointed out that the rail sector is the only one in which the internal market is not a reality.Als auf den Bahnbereich spezialisierter, unabhängiger Vermarktungsdienstleister finden wir für Ihre gebrauchten Bahnprodukte die Kunden in West- und Osteuropa sowie weltweit.
In our capacity as independent marketing services provider specializing in the rail sector, we will find the customers for your used Die neuen Isotop® DZE Produkte wurden fÃ1⁄4r den Einsatz im Bahnbereich entsprechend DIN EN/IEC 61373 zertifiziert.
The new Isotop® DZE products are certified for use in the rail sector according to DIN EN/IEC 61373.
