Examples of using Baloise in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Der Baloise Travel Guide Online nimmt Sie mit auf eine Reise durch die Versicherungswelt.
The us american artist is the winner of the 18th Am Ende wird sich der Aufwand aber lohnen und die Baloise noch agiler machen.
In the end, the effort will be worth it, and will make Baloise even more agile.Als Präsident des Verwaltungsrats der Baloise ist Dr. Andreas Burckhardt nicht exekutiv.
Dr Andreas Burckhardt performs a non-executive function as Chairman of Baloise's Board Baloise Asset Management Schweiz AG übernimmt keine Gewähr für die verwendeten Kennzahlen und Performance-Angaben.
Baloise Asset Management Switzerland Ltd assumes no responsibility for the key figures and performance data used.Trotz deutlich höherer Anforderungen überzeugt die Baloise mit einer exzellenten Solvenzquote von 262.
Despite significantly higher requirements, Baloise can reveal an excellent solvency ratio of 262 per cent.In der Schweiz kennt man uns auch als Basler Versicherungen und Baloise Bank SoBa.
We are also known in Switzerland as Basler Versicherungen and Baloise Bank SoBa.Die Baloise wird durch diese Optimierungen schneller,
These optimisations make Baloise faster, more agileMit rund 34'000 Mietobjekten ist die Baloise eine der grössten Immobilienbesitzerinnen in der Schweiz.
Baloise is one of the biggest property owners in Switzerland, with a portfolio of around 34,000 rental properties.Die Baloise erwirbt zu Beginn des neuen Jahrtausends die Solothurner Bank SoBa,
At the beginning of the new millennium, Baloise acquired Bank SoBa from Solothurn,Der Ausbau der Risikogovernance und der Risikokultur hat bei der Baloise eine lange Tradition.
The development and expansion of risk governance and risk culture has a long tradition at Baloise.Die Gesellschaften der Baloise sind deshalb aus Tradition aktiv im kulturellen und sportlichen Leben.
Which is why the Baloise companies are traditionally active in the spheres of culture and sport.Die Baloise Asset Management ist Teil der Baloise Group mit Sitz in Basel, Schweiz.
Baloise Asset Management is part of Die Baloise Group ist ein europäischer Anbieter von Versicherungs- und Vorsorgelösungen.
Baloise Group is a European provider of insurance and pensions solutions.Ich freue mich, dass sich Baloise an Infracore beteiligt hat.
I am delighted that Baloise has acquired a stake in Infracore.Das Versicherungsunternehmen Baloise hat mit der Plattform Mobly ein weiteres Digitalangebot lanciert.
The insurance company Baloise has launched an additional digital service.Baloise wird durch Dieter Kräuchi im Verwaltungsrat der Infracore SA vertreten sein.
Baloise will be represented by Dieter Kräuchi on the Board of Directors of Infracore SA.Bereits im Jahr 2003 hatte die Baloise E-Procurement zusammen mit elektronischen Rechnungen eingeführt.
As early as 2003, Baloise had introduced EProcurement along with electronic billing.Art Basel wird außerdem von ZURICH Versicherungen, Baloise Holding und Vitra unterstützt.
Art Basel is also supported by ZURICH Insurance Company, Baloise Holding and Vitra.Das Basler Versicherungsunternehmen Baloise Group hat mit der Investmentfirma Anthemis eine Zusammenarbeit vereinbart.
The Basel-based insurance company Baloise Group is entering into an investment partnership with the investment firm Anthemis.
