BAPTISTISCHEN in English translation

• baptist

Examples of using Baptistischen in German and their translations into English

Infolgedessen wurden die protestantischen und baptistischen Kirchen schnell voll von Millionen verlorener Menschen in ihrer Mitgliedschaft.
As a result, the Protestant and Baptist churches quickly filled up with lost people on their membership rolls by the millions.

Die"Erbsünder" deines Herzens liegt am Kern der protestantischen und der baptistischen Reformation.
The"original sin" of your heart is at the very center of the Protestant and Baptist Reformation.

Kein Wunder, unsere baptistischen Kirchen verlieren 88% ihrer eigenen jungen Leute zur Welt!
No wonder our Baptist churches lose 88% of their own young people to the world!

Und es wird auch jene närrischen selbständigen baptistischen Kirchen umbringen, die ihre Sonntag Abendgottesdienste aufgeben!
And it will kill those foolish independent Baptist churches that close their Sunday evening services!

habe mich einer chinesischen baptistischen Kirche angegliedert.
joined a Chinese Baptist church.

Bevor ich in die chinesische baptistische Kirche ging war ich mehrere Jahre Mitglied einer weißen baptistischen Kirche.
Before I went to the Chinese Baptist church I was a member of a Caucasian(white) Baptist church for several years.

Die etepeteten baptistischen Damen, die unsere Kirchen führen
The prim, middle-aged Baptist women that run our churches

Ein Prediger hat mir in letzter Zeit von einem kleinen Ort in Alabama, die 66 baptistischen Kirchen hat.
One preacher recently told me about a small town in Alabama that has 66 Baptist churches in it.

Wurde 1994 von einem baptistischen Prediger gegründet und ist eine der kleineren Pfingstkirchen mit ca. 10.000 Mitgliedern landesweit.
Founded in 1994 by a formerly Baptist minister, this is a smaller church with about 10,000 members nationwide.

Sjöbloms Reportagen wurden erstmals in der baptistischen schwedischen Wochenschrift Weckoposten veröffentlicht- nicht gerade ein direkter Weg zur Weltöffentlichkeit.
Sjöblom's reports were first published in the Swedish Baptist weekly Weckoposten, hardly a shortcut to world opinion.

dann verschiedene baptistischen Verbände ruiniert.
then various Baptist groups.

Das war der Erweckung sehr ähnlich, die ich in der chinesischen baptistischen Kirche in den späten 1960er Jahren sah.
This was very much like the revival I saw at the Chinese Baptist Church in the late 1960s.

In unseren heutigen baptistischen Kirchen(auch in unserer) sehen wir sie, wie sie ein Bekenntnis des Glaubens aussagen.
In our modern Baptist churches(even ours) we see them make a profession of faith.

Die erste Erweckung, die ich in der chinesischen baptistischen Kirche sah, fing während eines Sommercampens in den Bergen an.
The first revival I saw at the Chinese Baptist Church began among the young people during a summer camp in the mountains.

lutherischen, baptistischen und römisch-katholischen Kirche vor.
Lutheran, Baptist and Catholic Churches.

In Austin fand das Treffen in einer baptistischen, in Dallas in einer methodistischen
In Texas, a Baptist church hosted the meeting in Austin,

Der ehemalige Missionar blieb immer der Baptistischen Kirche verbunden.
The former missionary always remained devoted to the Baptist Church.

Luca Maria Negro, Pfarrer der Baptistischen Kirche, Präsident des Bundes Evangelischer Kirchen in Italien FCEI.
Luca Maria Negro, Baptist Pastor, President of the Federation of Evangelical Churches in Italy FCEI.

Missionar im Lambaland ==Die Familie Doke war seit Generationen in der Missionsarbeit der Baptistischen Kirche engagiert.
Missionary in Lambaland==The Doke family had been engaged in missionary activity for the Baptist Church for some generations.

Und 1845 wurden die ersten baptistischen und methodistischen Kirchen erbaut.
First Baptist and First Methodist churches were established in 1845 and 1842 respectively.