BARMER in English translation

• barmer
• barmen

Examples of using Barmer in German and their translations into English

Die Barmer übermittelt grundsätzlich keine personenbezogenen Daten an Stellen in Drittstaaten(außerhalb der EU oder des EWR) oder internationale Organisationen.
Barmer does not generally transfer any personal body to locations in third countries(outside the EU or EEA) or to international organizations.

März 2018- Bereits zum zweiten Mal konnten sich unsere Mitarbeiter über die Durchführung eines Gesundheitstages in Kooperation mit der Krankenkasse Barmer freuen.
March 2018- For the second time our employees were able to enjoy the implementation of a health day in cooperation with the health insurance company Barmer.

Innerhalb der Barmer erhalten diejenigen Stellen Zugriff auf Ihre Daten, die diese zur Erfüllung unserer vertraglichen und gesetzlichen Pflichten benötigen.
Within Barmer, data access is granted to those offices that require your data to fulfill our contractual and statutory obligations.

Die GKVI, eine Ausgründung mehrerer AOKs sowie der Barmer, ist ein stattlicher IT-Dienstleister, jedoch nicht am Drittmarkt tätig.
GKVI, a spin-off from several German health insurance companies, is an impressive IT service provider, but is not active in the third-party market.

Thomas Breit die Barmer Theologische Erklärung und hielt bei der ersten Barmer Bekenntnissynode 1934 das Einbringungsreferat.
drafted the Barmen Declaration and presented it at the first Barmer Confessional Synod of 1934 as the introduction speech.

Grundstück Nr. 14, Hotel-Komplex, Barmer Straße, Jaisalmer- 345001.
Plot No. 14, Hotel Complex, Barmer Road, JAISALMER- 345001.

Anfahrt Grundstück Nr. 14, Hotel-Komplex, Barmer Straße, Jaisalmer- 345001.
Directions Plot No. 14, Hotel Complex, Barmer Road, JAISALMER- 345001.

Wenn ich in der Nähe der Werft schließt: Ich war von der Barmer Sestri der mir erzählte, haben beeindruckt.
I was impressed by the barmen Sestri who have told me: If I close the yard closes.

Eine Anfrage bei der Barmer Ersatzkasse ergab, dass die Zahl erstatteter Orthesen und Bandagen im Jahr 2011 um 45Â% auf 97 425 zugenommen hat 2009: 67 211 und 2010: 72 633; persönliche Mitteilung, Pressestelle Barmer vom 25. 6. 2012.
Inquiries put to BARMER GEK, a large German statutory health insurance fund, reported that the number of orthoses and bandages for which reimbursement had been provided in 2011 increased by 45% to 97 425 from 67 211 in 2009 and 72 633 in 2010: personal communication, BARMER press office, June 25, 2012.

Barmer Vorbereitung cocktail im Glas.
Barmen preparing cocktail in glass.

Sie verlassen den Bahnhof in Richtung Barmer Platz/„Koelnmesse“ Osthallen.
Get off at the station"Kolnmesse Deutz" walk across the Barmer Platz.

Barmer Vorbereitung Mojito Cocktail mit Eis.
Barmen preparing mojito cocktail with ice.

Die Wahl fiel dabei auf Christa Vahlensieck Barmer TV 1846 Wuppertal.
The winner was Christa Vahlensieck Barmer TV 1846 Wuppertal.

Nach hartem Ringen verabschiedeten sie einstimmig die Barmer Theologische Erklärung.
After intense debates, the Barmen Theological Declaration was approved unanimously.

Aktuelle Seite: Medieninformation: Barmer GEK entscheidet sich für File-Sharing-Lösung von T-Systems und Covata Medien.
Current page: Media information Barmer GEK health insurance opts for file-sharing solution from T-Systems and Covata Media.

Entstanden ist das Portal für die über 8,5 Millionen Versicherten nach dem Zusammenschluss von Barmer und GEK.
The portal, which serves more than 8.5 million insured persons, was created after the merger of Barmer and GEK.

Christa Vahlensieck(Barmer TV 1846, Startnr.
Christa Vahlensieck(Barmer TV 1846,

Die oppositionelle Gruppe, die sich auf der Barmer Synode 1934 zusammengefunden hatte, blieb in Braunschweig ohne Bedeutung.
The oppositional group which had met on the Barmer synod in 1934 remained in Brunswick without importance.

Pro Jahr werden in Deutschland laut Barmer GEK ca. 375.000 Prothesen an Knie-
According to health insurer Barmer GEK, around 375,000 knee and hip implants are

AOK, Barmer, BKK, HEK,
AOK, Barmer, BKK, HEK,