BAROMETERS in English translation

• barometer
• barometers

Examples of using Barometers in German and their translations into English

Wo kann man mehr Informationen über die Entwicklung des Barometers finden?
Where can more information on the development of the barometer be found?

The negative Dies erklärt den Rückfall des Barometers im Jahr 2017.
The negative Esto explica la recaída del barómetro en 2017.

Hat jeder Indikator der Tiergesundheit einen gleichwertigen Einfluss auf die Gesamtwertanzeige des Barometers?
Does each animal health indicator have an equal impact on the global value of the barometer?

Die Vergleichsstudie des Excellence Barometers zeigt, österreichisches Management ist sozial kompetenter,
The comparative study of the Excellence Barometer shows that Austrian management is socially more competent

Das German Private Equity Barometers steigt im zweiten Quartal 2018 um 10,4 Zähler auf 77,1 Saldenpunkte.
The German Private Equity Barometer increases by 10.4 points to 77.1 balance points in the second quarter of 2018.

Die Kalibrierung des Barometers wurde verbessert um spürbare Abweichungen der Höhe zwischen gewissen Aktivitäten zu eliminieren.
Improve barometer calibration to eliminate noticeable elevation offsets on some activities.

Menschen tatsächlich nicht verstehen, obgleich sie die Bedeutung eines Barometers begreifen können.
be understood by people, though they can apprehend the meaning of a barometer.

Wenn der Pfeil des Barometers fällt, sinkt der Partialdruck in der Luft,
If the barometer drops, the partial pressure in the air decreases,

Dies ist das Ergebnis der German Law Edition des aktuellen trendence Graduate Barometers 2013 des trendence Institutes.
This is the result of the German Law Edition of the current trendence Graduate Barometer 2013 of trendence Institute.

Der Geschäftsklimaindex des German Private Equity Barometers sinkt im ersten Quartal um 7,2 Zähler auf 50,2 Saldenpunkte.
The business climate index of the German Private Equity Barometer fell by 7.2 points to 50.2 balance points in the first quarter.

Der Geschäftsklimaindex des German Private Equity Barometers klettert im zweiten Quartal 2017 um 3,4 Zähler auf 65,2 Saldenpunkte.
In the second quarter of 2017, the business climate index of the German Private Equity Barometer climbed by 3.4 points to 65.2 balance points.

Der Geschäftsklimaindex des German Private Equity Barometers steigt im 2. Quartal 2018 um 10,4 Zähler auf 77,1 Saldenpunkte.
The business climate index of the German Private Equity Barometer rises by 10.4 points to 77.1 balance points in the second quarter of 2018.

Der Schwerpunkt des Barometers liegt in der Fragestellung, wie häufig sich Populist*innen bei der Unterstützer*innen der Parteien wiederfinden.
The focus of the barometer is on the question of how often populists find themselves among the supporters of the parties.

In der zweiten Ausgabe des E-Shopper Barometers beleuchtet die DPDgroup das Online-Shopping-Umfeld in Europa, das einem raschen Wandel unterliegt.
DPDgroup shines light on the rapidly changing landscape of online shopping in Europe in the second edition of the E-shopper barometer report.

Mithilfe eines neuen"Bonn Challenge Barometers" werden in Zukunft sechs Pilotländer dabei begleitet, ihre nationalen Zusagen in die Tat umzusetzen.
The recently launched Bonn Challenge Barometer will in future support six pilot countries in implementing their national pledges.

Das zeigt die aktuelle Umfrage des SWITCH Junior Web Barometers 2013, bei dem 510 Schülerinnen und Schülern eingehend zu ihrem Internetverhalten….
This is made clear by the findings of the SWITCH Junior Web Barometer 2013 survey, in which 510 school students answered in-depth….

Abbildung B- Visuelle Darstellung des Barometers der Lebensmittelsicherheit für das Jahr 2017: Begrenzte Darstellung Skala von -40% bis +40.
Figure B- Visual presentation of the 2017 food safety barometer: Detail scale -40% to +40.

Unter Berücksichtigung der Wichtigkeit jedes Indikators drückt der Durchschnitt dieser Prozentsätze den Wert des Barometers aus, was den Zustand der Lebensmittelsicherheit widerspiegelt.
Taking into account the relative importance of each indicator, the average of these differences in terms of percentage gives the value of the barometer which reflects the food safety situation.

Das zeigt die aktuelle Umfrage des SWITCH Junior Web Barometers 2013, bei dem 510 Schülerinnen und Schülern eingehend zu ihrem Internetverhalten befragt wurden.
This is made clear by the findings of the SWITCH Junior Web Barometer 2013 survey, in which 510 school students answered in-depth questions about their online behaviour.

Rückseite Ihres Barometers über die Schraube.
Place your Barometer over the screw in the.