Examples of using Bascinet in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Dieser Hundsgugel Bascinet hat ein spitzes Visier, das Gesicht von Schlägen zu schützen.
Der Frosch-faced Helm ist aus der Bascinet entwickelt, das war unter dem Großhelm getragen.
The frog-faced helmet is developed from the bascinet, that was worn underneath the great helmet.Diese Bascinet kann leicht mit einer Suspension für eine Helmbrünne zur Verfügung gestellt werden.
This bascinet can easily be provided with a suspension for an aventail.Diese kampfbereit Bascinet ist aus 2 mm dicken Stahl und hat einen verstellbaren Leder Einlage.
This battle-ready bascinet is made of 2 mm thick steel and has an adjustable leather inlay.Diese mittelalterliche Bascinet ist eine Nachbildung eines frühen 15. Ende des 14. Jahrhunderts Original.
This medieval bascinet is a replica of an early 15th-late 14th century original.Startseite/ Helme, Rüstungen& Kettenzeug Helme Bascinets/ 14. Jahrhundert Bascinet mit Helmbrünne Flachringe Rundnieten.
Home/ Helmets, armour& chainmail Helmets Gladiator helmets/ 14th century bascinet with aventail flat rings round rivets.Dieses Bascinet ist ein Nachbau eines Originals aus der 2. Hälfte des 14. Jahrhunderts.
This bascinet is a replica of an original from the 2nd half of the 14th century.Die Bascinet erweitert wurde,
The bascinet was expandedDas Design ist eindeutig eine Weiterentwicklung des Bascinet und der sich verjüngende Front dient Auswirkungen durchzuführen.
The design is clearly a development of the bascinet and the tapering front serves to conduct impacts.Im Gegensatz die obere Seite dieser Art von Bascinet leicht nach hinten kippt zu seinen Vorgängern.
Contrary to its predecessors the upper side of this type of bascinet slightly tips backwards.mittelalterliche Ritter verworfen viele der großen Helm, da eine voll visored bascinet Helm war gekommen, um alte zu ersetzen.
many medieval knights discarded the great helmet because a fully visored bascinet helmet was arrived to replace old one.Der Helm ist ein Schwein Gesicht Bascinet, die seit der zweiten Hälfte des 14. Jahrhunderts verwendet wurde.
The helmet is a pig face bascinet that was used since the 2nd half of the 14th century.Dieses Bascinet nach mehreren Ende des 14. Jahrhunderts Originale im südlichen Deutschland und Italien hergestellt wird.
This bascinet is made after several late 14th century originals found in southern Germany and Italy.Dieses Bascinet auf dem Helm basiert, die der schottische König Robert the Bruce auf seiner Statue in Bannockburn trägt.
This bascinet is based on the helmet that the Scottish king Robert the Bruce wears on his statue at Bannockburn.Im Gegensatz zu dem deutschen Sallets hatte Italienisch Sallets keinen Schutz langen Hals und sie sah aus wie die Bascinet.
Contrary to German sallets, Italian sallets had no long neck protection and they looked like the bascinet.Dieses Bascinet ist in Größe S,
This bascinet is available in size S,war sehr ähnlich wie die Bascinet.
were very similar to the bascinet.Der Bascinet war ein Helm ohne Visier, die unter dem Großhelm am Anfang des 14. Jahrhunderts getragen wurde.
The bascinet was a helmet without a visor that was worn under the Great Helmet at the beginning of the 14th century.pic konfrontiert Bascinet genannt wird.
often called hounskull or pic faced bascinet.Dieses Bascinet auf Vorlagen basieren, die um das Ende des 14. Jahrhunderts und Anfang des 15. Jahrhunderts getragen wurden.
This bascinet is based on originals that were worn around the end of the 14th century and the beginning of the 15th century.
