BASISMATERIALIEN in English translation

• base materials
• basic materials
• base material

Examples of using Basismaterialien in German and their translations into English

Für die Medizintechnik gut geeignete Basismaterialien sind z.B.
For the medical industry well suitable base materials are.

Basismaterialien aus PTFE (Teflon)/Glas werden in kontinuierlich steigenden Volumen eingesetzt.
Base materials made from PTFE(Teflon)/woven glass are being used in larger and larger volumes.

Durch die Verwendung verschiedener Harzsysteme können die Eigenschaften der Basismaterialien verändert werden.
By using different resin systems, the characteristics of the base material can be altered.

Es wurden eine kontinuierliche Fertigungsmethode entwickelt sowie verschiedene Basismaterialien und Beschichtungsmethoden betrachtet.
A method for continuous production was developed. Various base materials and coating methods were also examined.

Elektronik Basismaterialien von KREMPEL sind Grundlage für flexible gedruckte Schaltungen und Elektronikanwendungen.
Base materials from KREMPEL are the basis for flexible printed circuits and electronic applications.

Kraft Tape verwendet hochfestes Kraftpapier für die Basismaterialien, das mit Stärkeklebstoffen beschichtet ist.
Kraft Tape takes high strength kraft paper for the base materials, coated with starch adhesive Glues.

Elektrisch isolierte Metall- Basismaterialien bieten eine kostengünstige Alternative zu Keramik- Leiterplatten.
Electrically insulated metal substrates offer a low cost alternative to ceramic boards.

Die verwendeten Rohstoffe sind zurzeit die innovativsten und umweltfreundlichsten Basismaterialien für die Produktion von Kleiderbügeln.
The used raw materials are currently the most innovative and environmentally friendly base materials for the production of cloth hangers.

Die Ergebnisse dieser Untersuchungen belegen zunächst einmal die grundsätzlichen Unterschiede zwischen verschiedenen Basismaterialien und Verarbeitungsmethoden.
The results of these investigations verify on one hand the basic differences between different base materials and processing methods.

Eine Kombination aus starren und flexiblen Basismaterialien bietet die Möglichkeit, geringen Bauraum optimal auszunutzen.
The combination of rigid and flexible base materials allows the full utilisation of reduced construction spaces.

Mit einem entzündungshemmenden Klebstoff und verschiedenen Basismaterialien je nach Anwendung,
Uses an anti-irritant adhesive, and are made with various base materials depending on the application,

Die Öffnungen des Geogitters wirken mit Basismaterialien zusammen, begrenzen diese und verhindern eine seitliche Streuung.
The openings in the geogrid interact with base materials, confining them and preventing lateral dispersion.

Die Stabsfunktion„New Technologies“ bereitet mit neuen Basismaterialien und Fertigungstechnologien den Boden für zukünftige Innovationen.
The"New Technologies" unit is paving the way for future innovations with new primary materials and production technologies.

Durch die Einarbeitung temperaturempfindlicher Monofilamente in textile Basismaterialien kann dieser Effekt genutzt werden, um die herrschende….
Through the incorporation of temperature-sensitive monofilaments in textile base materials, this effect can be used to determine the prevailing temperature….

Durch diese Kombination von speziellen synthetischen Basismaterialien wird eine optimale Versorgung der Reibstelle auch unter tiefen Temperaturen ermöglicht.
This combination of special synthetic base materials enables optimum lubricant supply to the friction point also at low temperatures.

Aufgrund der verschiedenen Anforderungsprofile bieten wir Ihnen Reinraum-Tücher aus unterschiedlichen Basismaterialien an, die durch verschiedene Fertigungsverfahren hergestellt werden.
As wipes have many different applications, we offer you a variety of cleanroom wipes made of a number of basic materials, which are produced by varying manufacturing methods.

RoHS-Konformität Alle eingesetzten Basismaterialien und sämtliche verfügbaren Endoberflächen der Leiterplatten,
All base materials used in the circuit boards and all available final

In den letzten Jahren haben die Basismaterialien für den Spritzguss einen immer größeren Teil im Portfolio von SZEPLAST eingenommen.
In the last few years injection-moulding base materials have demanded greater and greater part in the portfolio of SZEPLAST.

Festivals werden die Basismaterialien digitaler Geräte(Gold,
Festival, the basic materials of digital devices(gold,

Boden Stabilisierung Stoffe säumen, Barrieren, Basismaterialien, Leime und Oberflächenmaterialien ins Spiel kommen.
soil-stabilising fabrics, barriers, base materials, glues and surface materials all come into play.