BAUCHE in English translation

• belly
• abdomen
• bauche
• need
• bellies

Examples of using Bauche in German and their translations into English

Emotionen kommen aus dem Bauch, Gefühle aus dem Herzen.
Emotions come from the belly, feelings from the heart.

Schmuckvase mit bauch und hohem Hals, Schnecken bemallung.
High neck belly vase with snail painting.

Ihr Bauch war rund und schwanger.
Her belly was round and pregnant.

Der Bauch ist fein
The belly is fine

Denn solche dienen nicht dem HERRN Jesus Christus, sondern ihrem Bauche; und durch süße Worte
For those who are such don't serve our Lord, Jesus Christ, but their own belly; and by their smooth

er antwortete mir; ich schrie aus dem Bauche der Hölle, und du hörtest meine Stimme.
and he heard me; out of the belly of hell cried I, and thou heardest my voice.

Die Speise dem Bauche und der Bauch der Speise; aber Gott wird diesen
Meats for the belly, and the belly for meats: but God shall destroy both it

Auf deinem Bauche sollst du kriechen und Staub dein Lebtag fressen.
You shall go on your bellyand you shall eat dust all the days of your life.

Die Speise dem Bauche und der Bauch der Speise;
Food is for the stomach, and the stomach for food;

Denn solche dienen nicht unserm Herrn Christus, sondern ihrem Bauche;
For they that are such serve not our Lord Jesus Christ, but their own belly;

Mit abgeschnittenen Brüsten und aufgeschlitztem Bauche lag sie da.
She lay there with her breasts cut off and her stomach slashed open.

Auf deinem Bauche sollst du kriechen und Erde fressen dein Leben lang.
You will crawl on your belly and you will eat dust all the days of your life.

Er wäre gewià in seinem Bauche geblieben bis zum Tage der Auferstehung.
He would certainly have tarried in its belly to the day when they are raised.

Denn solche dienen nicht dem HErr JEsu Christo, sondern ihrem Bauche;
For they that are such serve not our Lord Christ, but their own belly;

Er wÀre gewiß in seinem Bauche geblieben bis zum Tage der Auferstehung.
He would have lingered in its belly till the Day they are resurrected.

Die Farbe dieses Tieres ist rücklings dunkelblau, vorn aber am Bauche ins Grünlichgelbe übergehend.
On its back it is a dark blue colour that becomes a greenish yellow at the front, on its belly.

sondern ihrem eigenen Bauche.
but their own appetites.

Denn er zog das Schwert nicht aus seinem Bauche, und es fuhr hinaus zwischen den Beinen.
For he did not draw the sword out of his belly, and it came out between the legs.

Die Speise dem Bauche und der Bauch der Speise; aber GOtt wird diesen und jene hinrichten.
Food for the stomach and the stomach for food"--but God will destroy them both.

kriecht auf dem Bauche, bittet um Gnade und gibt eine Position nach der anderen auf.
crawling on its belly, pleading, and surrendering one position after another.