BAUPLATZ in English translation

• site
• field
• building plot
• building
• construction

Examples of using Bauplatz in German and their translations into English

Wir bitten Sie, die Absperrungen auf dem Bauplatz zu respektieren.
Please respect the roped-off areas on the building site.

Das Labor- und Bürogebäude erweitert das Biologikum auf geringem Bauplatz bei umfangreichem Raumprogramm.
The laboratory and office building is expanding the biological department with an extensive space allocation plan on small building lot.

Bauplatz 48. Anregungen?
Lot 48. Thoughts?

waagrechter Bauplatz!
horizontal building site!

Hey, das hier ist kein Bauplatz.
Hey, it's not a construction pit.

Der Bauplatz direkt am Gablitzbach zeichnet sich durch zwei Besonderheiten aus.
The construction site located right on the Gablitzbach is characterized by two special features.

So wurde die Fassade auf geringem Bauplatz in Richtung Altstadt gedreht.
Thus, the facade was turned toward the historic district on the small building ground.

Der Vorstand hat sich endlich auf einen Bauplatz für das Gebäude geeinigt.
The board finally settled on a site for the building.

Danach wird der Bauplatz wieder zur Wiese.
After the conference, the site will be restored to fields.

Der Bauplatz für Ihr neues Zuhause!
The ideal building plot for your new home!

Live Webcam vom Bauplatz der ESO Supernova.
Live view from the construction site of the ESO Supernova.

Einfamilienhaus-Bau Bauplatz zum verkauf in Muro, 105.000 €.
Construction housing single family Building site for sale in Muro, 105.000€.

Der Bauplatz liegt in einem ehemaligen Industriegebiet in Tartu.
The site is a former industrial area in the suburbs of Tartu.

Der Bauplatz wurde am 11. November 1715 fixiert;
The building site was fixed on November 11, 1715;

Die Schemen der Bewegung der Beförderungsmittel auf dem Bauplatz;
Schemes of movement of vehicles on a building site;

Bauplatz zum Verkauf(Code K-230)
M2 Field for sale(code K-230)

Bauplatz zu verkaufen in Valdemoro 9km von San Martín de….
Building Plot for sale in Valdemoro 9km from San Martín….

Bauplatz zu verkaufen in La Marina 4km von Guardamar del….
Building Plot for sale in La Marina 4km from Guardamar del….

Den Bauplatz der Armut, der Öffnung und des Teilens.
The workshop of poverty, of openness and sharing.

Eifel Plus Immobilien, Der Bauplatz für Ihr neues Zuhause!
Eifel Plus Immobilien, Index The ideal building plot for your new home!