BEGEHUNG in English translation

• commission
• inspection
• ascent
• perpetration
• visit
• climb
• celebration
• walk
• committing
• walking
• committed
• inspections
• climbing
• commit
• visits

Examples of using Begehung in German and their translations into English

Begehung durch externe Peers 3-köpfige Gutachtergruppe.
Inspection by external peers 3-member expert group.

Die Begehung erfolgt auf eigene Gefahr.
Climb at your own risk.

Die Begehung von Steuerdelikten zu bekämpfen;
To combat the commission of tax offences;

Angepasstes Zusatzpodest zur optimalen Begehung der Maschine.
Additional adapted podium for an optimal inspection of the machine.

Prophet selbst nach Begehung solcher profane und Sakrileg.
Prophet even after committing such profane and sacrilegious.

Eine Begehung zu extremer Dauer in der Medienkunst.
An encounter with extreme duration in media art.

Direkte und öffentliche Anstiftung zur Begehung eines Völkermordes Art.
Direct and public incitement to commit genocide Art.

Begehung, Analyse und Entwicklung von Räumen z.
Traversing, analysing and developing spaces e. g.

Botschaft der Unterstützung ehemaliger Herrscher, zur Begehung von Verbrechen angeklagt.
Message of support to former ruler, indicted for committing crimes of.

Spamming, Begehung von Straftaten mit dem Service, usw….
Spamming, committing crimes using the service, etc.

Die Begehung der CAU im Frühjahr 2019.
The inspection of the CAU in spring 2019.

Nach der Begehung heißt es Geduld haben.
After the inspection it is time to be patient.

Während der Begehung wurden die vier Mineralproben von Herrn Ash, P. Eng.
During the visit, the four character mineral samples were taken by Mr. Ash P. Eng.

Die Begehung dieses Höhenweges ist ein anspruchsvolles Unternehmen
Walking this Alpine ridgeway is a challenging task

Die Begehung ist ein unglaubliches Erlebnis,
Walking into it is an incredible experience,

Bis dato gibt es keine freie Begehung.
To this day there has been no free climb.

Begehung des Chalets und Erklärung der Chalet-Ausstattung,
A walk through of the chalet and explanation of the chalet facilities,

Die Begehung erfolgt auf eigene Gefahr Schwierigkeit: K4.
The celebration occurs on own danger difficulty: K4.

Scheme Begehung von Straftaten, wie es bei der Staatsanwaltschaft, wurde odnotipnoy.
Scheme commit crimes, as noted in the prosecutor's office, was odnotipnoy.

Tägliche Begehung des Apartments durch unser Housekeeping.
Daily inspection of the apartments by our housekeeping team.