BEGLEITEN in English translation

• accompany
• support
• join
• guide
• assist
• follow
• escort
• supervise
• accompanying
• accompanied
• accompanies
• supporting
• joining

Examples of using Begleiten in German and their translations into English

Begleiten Sie uns und verdienen mehr!
Join us and make more money!

Sie werden uns die kommende Woche in Kirgisistan begleiten.
They will accompany us the next week in Kyrgyzstan.

Wir begleiten die Nike Teams durch Wind und Wetter.
We accompanied the Nike teams through wind and weather.

Zeiger(oder Trendlinien) begleiten Wellen im Kauf und Verkauf.
Pointers(or trendlines) accompanying waves throughout buying and selling.

Während des Kaufprozesses begleiten und beraten wir Sie.
We guide and advise you throughout the buying process.

Wir begleiten Sie in allen Projektphasen.
We support you in all project phases.

Begleiten sie uns durch das Projekt.
Join us through the project.

Wir begleiten Ihr Unternehmen.
We assist your company.

Wir begleiten Sie bei jedem Kauf- und Planungsschritt.
We assist you in all purchase and planning steps.

Begleiten Sie uns auf unserer Tour.
Join us on our tour.

Wir begleiten Ihre erfolgreiche Markteinführung!
We support your successful market launch!

Ed wird Sie begleiten.
Ed will be joining you.

Wie Fachkräfte die Sprachförderung im Alltag begleiten.
How professionals guide language development integrated in daily life.

Wein, der einen Fisch begleiten kann.
Wine that can accompany a fish.

Wir beraten und begleiten Sie.
We advise and support you.

Sie entwickeln, begleiten und evaluieren agrarpolitische Maßnahmen.
To develop, supervise and assess agricultural measures;

Funktionelle Messungen am Endprodukt begleiten.
Assist with functional measurements on the end product.

Wir unterstützen und begleiten Sie!
We support and guide you!

Wir begleiten sie.
We will escort you.

Die Lissabon-Strategie begleiten.
To accompany Lisbon Strategy.