BEISPIELE in English translation

• examples
• samples
• instances
• example
• sample

Examples of using Beispiele in German and their translations into English

Best holzdecke with moderne holzdecken beispiele.
Good home solar systems with solar.

Und beispiele für Bedruckung und Lasergravur.
As well as samples of printing and engraving.

Einige beispiele und ein versuch, die einstufung….
Some examples and a tentative classification….

Beispiele dazu fidnen sich bei CIVITAS, NICHES+ und AENEAS.
Examples can be found in CIVITAS, NICHES+ and AENEAS.

Von dem lithographie guaranteed von munch, mehrere beispiele überleben.
Of the lithograph prints produced by Munch, several examples survive.

Affordable beispiele esstische aus with esstisch nussbaum.
Affordable echtholz garderobe loca elche with garderoben set nussbaum.

Geschliffenen Biedermeiergläser gelten noch heute als bewundernswerte beispiele des kunsthandwerklichen Glasschliffs.
Biedermeier cut glasses still count today as remarkable examples of the handicraft of glass cutting.

Folgende beispiele zeigen stark reduzierte,
The following examples show greatly reduced,

Ikea kcheninsel mit theke kchenideen schicke beispiele fr die effiziente gestaltung.
Full size of kochinsel befestigen billig ikea kochinsel befestigen kcheninsel auf rollen interesting.

Im vorliegenden Fall wird dieser breite Anspruch durch die offenbarten Ausführungsarten und- beispiele getragen.
In the present case, such a broad claiming is justified on the basis of the disclosed embodiments and examples.

Anwendungs- beispiele für Systeme aus jedem Bereich finden Sie durch Klick auf den jeweiligen Link.
Applicable examples for each section you find by a click on the corresponding link.

Produkte der 60er jahre, die heute noch in der mode als beispiele für den stil.
The products of the 60's that today are still in vogue as examples of the style.

Dazu 2 beispiele: um arbeit und kosten fassbarer zu machen:
Just to give you 2 examples to make work

Der vortrag untersucht theaterhistorische beispiele unterschiedlicher chorkonzepte der letzten 100 jahre und deren jeweilige körper- und gesellschaftsbilder.
The lecture examines historical examples of different concepts of the chorus during the last 100 years and their respective images of body and society.

Übrigens sind die beiden auch gute beispiele für die verbindung zwischen altem
Besides, i think that these two are a fine example of connecting the old with the new

Anhand der beiden erwähnten Projekt beispiele sollen der Ablauf und die Inhalte der Untersuchungen im Technikum näher beleuchtet werden.
Based on the two mentioned project examples, the process and the scope of the investigations in the technical center will be dealt with more closely.

Nun zeigen sich auch im bereich des designs immer mehr„leuchtende“ beispiele für die kreative nutzung dieser technologie.
More and more“bright” examples for the creative use of this technology are now emerging in the field of design.

Identifiziert die leinwände wie'the sehr früheste beispiele eines versuchen zu unterscheiden
Have identified the canvases as'the very earliest examples of an attempt to distinguish

Die Inspira tions beispiele und das schwedische Design zeugen von Einrichtungskom petenz
The in spiring examples and Swedish design are evi dence of home furnishing competence

Zwei beispiele: ein wenig trockener streicht am hals für sein leinen,
Two examples: a few dryer strokes at the neck for his linen,